From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come here my country
vem pra ca
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please come here.
por favor, venha cá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please note that the restaurant is always open for dinner.
por favor, note que o restaurante está sempre aberto para o jantar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes. please come here! please come.
sim. por favor, venha aqui!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"come here my son."
– venha cá, meu filho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please come here at 3 o'clock precisely.
por favor venha para cá precisamente às 3 horas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, please come here so that all will be benefited.
senhor, por favor, venha aqui, para o benefício de todos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please come here so that everybody can follow your question.
por favor, venha aqui para que todos possam acompanhar a sua pergunta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new window will open for you.
abrir-se-á uma nova janela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not come here for you to make me feel the christmas spirit.
não vim aqui para me ensinarem a ter emoções natalícias.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they come here the door is always open, whether it is a general, an admiral or an ambassador.
se elas chegarem aqui, as portas estarão sempre abertas, seja um general, um almirante ou um embaixador.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"you cannot move a object by asking it "please come here"
"você não pode mover um objeto perguntando: "por favor, venha aqui"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope that at the end of the presidency i can come here with words of congratulation for you.
espero que no final da presidência possa vir a ter palavras de felicitação para v. exa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
information about software updates and free downloads are regularly updated, so please come visit and see what is new for you.
as informações sobre atualizações de software e downloads gratuitos são atualizadas regularmente, por isso, visite o site com frequência para ver as novidades que temos para você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is with pleasure that we will open for you the doors of our history.
esperamos abrir-lhes as portas da nossa história.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then the doors to worlds of peace and bliss will be open for you.
então, mundos de paz e bem-aventurança abrirão suas portas para você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the newest hostel in budapest! we are open for you from may, 2006.
a mais nova pousada em budapeste! estamos abertos para você, de maio de 2006.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is always open for a national court to ask the court a question on a point of community law which has already been decided.
trabalho submeteu questões ao tribunal da justiça das ce44 que já tinham sido apreciadas no
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he was able to say, "father, i did not come here to live an easy life. i came to spend myself for you.
e ele podia dizer: “pai, não vim aqui para ter uma vida fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
last month i arranged with mr bangemann an appointment for which an important man from my country has come here.
gostaria que ficasse em acta que esta questão poderia ter sido convenientemente resolvida se o se nhor deputado price me tivesse contactado.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: