Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to send?
você quer enviar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much further do you want it to fall?
até onde querem que chegue?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
please enter the message you want to send.
por favor insira a mensagem que você quer enviar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how much do you want for this book?
quanto você quer por esse livro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how much more austrian do you want it?
== filmografia ==== ligações externas ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
how much rupees you want
por favor, fala
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tt: how much do you intend to grow?
tt: a que ponto a empresa pretende chegar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you charge?
quanto voce cobra?
Last Update: 2013-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how much do you earn here?"
"quanto é que a menina ganha aqui?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want to please god?
você quer agradar a deus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want me to send a picture
você quer que eu envie uma foto
Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you decide: how much of your heart do you want to protect?
você decide quanto do seu coração você vai proteger
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to work with us? send us your curriculum.
quer trabalhar conosco. envie seu currículo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do you know about electricity?
quanto sabe sobre a electricidade?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to send the cancel message now or later?
deseja cancelar já ou prefere fazê- lo mais tarde?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it all depends on what you want and how much you want to spend.
tudo depende do que você quer e quanto quer gastar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to send your data again?
tem a certeza que deseja enviar os seus dados de novo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, how much do you know about electromagnetism?
no entanto, quanto sabe sobre electromagnetismo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to send a status update to the organiser of this task?
deseja enviar uma actualização do estado para o organizador desta tarefa?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to send you my video
i don't have card
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: