Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please see
consulte o
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 10
Quality:
please see:
ver também:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please see if
se tomar demasiados comprimidos, o seu açúcar no sangue pode diminuir acentuadamente, conduzindo a uma hipoglicemia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please see bel...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see also:
veja-se igualmente:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please, see at:
por favor, veja em:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see below.
por favor veja a seguir.
Last Update: 2005-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see below…..
please see below…..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
get out my face
saia da minha cara
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost my face.
eu perdi minha cara.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brincation with my face
brincadeira com meu cara
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lied to my face.
ele mentiu na minha cara.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be welcome to my face
seja bem vinda ao meu face
Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she put them on my face.
ela colocou-mos no rosto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your hands on my face.
e as tuas mãos no meu rosto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i turn the mirror towards me, i see my face.
se eu virar o espelho para mim, vejo o meu rosto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i would have lost my face.
e eu teria "perdido a minha cara."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ta smirker ca my face and fraser
ta tirando onda ca minha cara e muleke
Last Update: 2014-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slammed their doors in my face.
tinham batido com a porta na minha cara
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi welcome to my face angel bjoss
oi seja bem vindo ao meu perfil
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: