Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please see
consulte o
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 10
Quality:
please see:
ver também:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please see if
se tomar demasiados comprimidos, o seu açúcar no sangue pode diminuir acentuadamente, conduzindo a uma hipoglicemia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
please see bel...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see also:
veja-se igualmente:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please, see at:
por favor, veja em:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see below.
por favor veja a seguir.
Last Update: 2005-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see below…..
please see below…..
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please see this article.
por favor, veja este artigo (em inglês) .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see item 6.1.
ver resposta ao ponto 6.1.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information please see
para mais informações, consultar o endereço electrónico
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
for more information, please see
para mais informações, ver
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for more information please see:
mais informações em:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
for more details, please see:
para mais informação, deverá consultar-se o seguinte endereço:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please see “specified posology”
consultar «posologia especificada».
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
please see the example below:
veja o exemplo abaixo:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
for further information, please see:
para obter mais informações, consultar:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for more background information, please see
para mais informações, consultar:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
first, please see this screen shot.
primeiro, consulte esta tela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please see the accompanying package leaflet.
por favor, veja o folheto informativo incluído na embalagem.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: