Results for practicable translation from English to Portuguese

practicable
pragmatismo

is it practicable?
será isso realizável?

as soon as practicable
asap

a practicable example:
um caso prático:

minimum practicable deviation
desvio mínimo praticável

too expensive, not practicable.
isso é demasiado caro e não é exequível.

it would be practicable then.
a situação, apenas deste modo, se torna praticável.

be afforded all practicable protection
beneficiar de toda a proteção possível

that is neither realistic nor practicable.
nada disto é realista ou praticável.

the se must, of course, be practicable.
naturalmente que a se tem de funcionar na prática.

they are wellconsidered and above all practicable.
há necessidade de controlos mais rigorosos junto das fronteiras.

where practicable, intermediate station stops,
paragem em estações intermédias, se possível;

further embargoes and isolation are not practicable.
o mais comovedor de todos era fidel castro, atento como um menino de coro.

however, this may not be practicable to implement.
no entanto, esta solução pode não ser exequível.

disclosures shall be published as soon as practicable.
as informações serão publicadas o mais rapidamente possível.

in other words, it is a practicable proposal.
quer isto dizer que se apresenta uma proposta que é praticável.

the information must be transferred electronically whenever practicable.
essas informações devem ser transmitidas por via electrónica sempre que possível.

the opinion is intended to help identify practicable solutions.
o parecer proposto deve representar uma contribuição para a procura de soluções pragmáticas.

however, i believe that good legislation should be practicable.
porém, entendo que a boa legislação deve ser viável na prática.

in most cases, this requirement is neither useful nor practicable.
este requisito não faz sentido nem é praticável na maioria dos casos.