Results for praise be to god all the things translation from English to Portuguese

praise be to god!
louvado seja deus!

then praise be to god.
dize: louvado seja deus!

praise be to the lord!
a ele sejam louvor e honra!

say, "praise be to god!"
dize: louvado seja deus!

praise be to god, lord of the worlds.
louvado seja deus, senhor do universo,

say: "all praise be to god.
e dize (mais): louvado seja deus!

praise be to god, the lord of the universe!
louvado seja deus, senhor douniverso!

say: "all praise be to god."
dize: louvado seja deus!

and praise be to god, the lord of the worlds.
e louvado seja deus, senhor do universo!

all praise be to allah, lord of all the worlds,
louvado seja deus, senhor do universo,

praise be to god for infinite possibilities.
graças a deus pelas possibilidades infinitas.

praise be to allah!
louvado seja deus!

all praise be to allah.
louvado seja deus!

say: praise be to allah!
dize: louvado seja deus!

thanks be to god
graças a deus

but thanks be to god who calls us. for with god all things are possible.
mas graças a deus que nos chama. para deus todas as coisas são possíveis.

they will say, "praise be to god who has taken away all sorrow from us.
e dirão; louvado seja deus, que nos tem livrado da aflição!

(by no means;) praise be to allah.
louvado seja deus!

praise be to god, who revealed the book to his servant, and allowed in it no distortion.
louvado seja deus que revelou o livro ao seu servo, no qual não colocou contradição alguma.

arinze: thanks be to god.
arinze: graças a deus.