Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
side of the face and peÃà Â'à†, Ã,  § a
face e lateral da peÃÂÃÂÃÂça
Last Update: 2012-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
it also seems à ¥ ashraf, as he emphasizes the importance of year practicing norwegian.
também parece ¥ ashraf, como ele enfatiza a importância do ano praticando norueguês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also à ¥ when the judge said there was no basis in turkish law for adding the union.
também ¥ quando o juiz disse que não havia nenhuma base na lei turca para adicionar a união.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
through the work of the group, the students were safer on à ¥ himself and mastered more and more social activities.
através do trabalho do grupo, os alunos estavam mais seguros em ¥ si mesmo e domina mais e mais atividades sociais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personal habits such as positivism, persistence,Ã Â perseverance, determination and care for the comfort of others are treated as positive traits.
hábitos pessoais, como o positivismo, persistência, Г, В determinação, perseverança e cuidados para o conforto dos outros são tratados como características positivas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- we've spent time on ¥ à ¥ explain what has actually happened and what the conditions in norway. many are afraid that something similar will happen here, says she.
- nós passamos o tempo em explicar o que realmente aconteceu e quais as condições na noruega. muitos têm medo de que algo semelhante vai acontecer aqui, diz ela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.