Results for prepatellar translation from English to Portuguese

prepatellar bursitis
bursite pré-rotuliana

hygroma; prepatellar
bursite pré-rotuliana

prepatellar bursa disease
bursite pré-rotuliana

prepatellar bursitis (disorder)
bursite pré-rotuliana

prepatellar bursitis, unspecified knee
bursite pré-rotuliana

the type v curve was found in only one benign lesion hemorrhagic prepatellar bursitis.
a curva tipo v foi encontrada em apenas uma lesão benigna bursite hemorrágica pré-patelar.

fuchs et al. have described a case of juvenile dm with calcinosis in the prepatellar region, accompanied by inflammation and localized cutaneous ulcer.
fuchs et al. descreveram um caso de paciente com dm juvenil e com a calcinose localizada na região pré-patelar, a qual estava acompanhada de inflamação e úlcera cutânea localizada.

the most important differential diagnosis of morel-lavallée knee lesions is done with prepatellar bursitis "housemaid's knee".
o diagnóstico diferencial mais importante nas lesões de morel-lavallée no joelho se faz com bursite pré-patelar "joelho da doméstica".

the mri study demonstrated a lesion in the deep subcutaneous cellular tissue of the prepatellar region. the lesion was fusiform and encapsulated, with an expansile effect between the subcutaneous tissue and the underlying fascia.
a rm demonstrou uma lesão na profundidade do tecido celular subcutâneo na região pré-patelar, fusiforme, encapsulada e com efeito expansivo entre o subcutâneo e a fáscia subjacente.

however, in morel-lavallée lesions, the collections dimensions and limits often exceed the expected proportions for the prepatellar bursa, this sign being the most reliable in the differentiation between the two entities.
entretanto, nas lesões de morel-lavallée, as dimensões e os limites das coleções frequentemente excedem as proporções esperadas para a bursa pré-patelar, sendo este o sinal mais confiável na diferenciação entre as duas entidades.

borrero et al. have studied four morel-lavallée collections, demonstrating in all the cases a unilocular collection whose limits extended beyond the prepatellar bursa, no blood or fat foci were identified within the collections.
borrero et al. estudaram quatro coleções de morel-lavallée, demonstrando em todos os casos uma coleção unilocular cujos limites se estendiam além da bursa pré-patelar, não identificando nelas sangue ou focos gordurosos.

tejwani et al. have demonstrated that morel-lavallée collections exceeded the expected dimensions of the prepatellar bursa and reported that many of the 27 cases of morel-lavallée knee lesions could only be identified by clinical examination; none of these lesions were submitted to biopsy, which maintains the criterion based on dimensions still under argument in the differential diagnosis.
tejwani et al. demonstraram que as coleções de morel-lavallée ultrapassavam as dimensões esperadas da bursa pré-patelar e afirmaram que muitos dos 27 casos de morel-lavallée no joelho podiam ser distinguidos somente com base no exame clínico; nenhuma destas lesões foi biopsiada, o que mantém o critério das dimensões como ferramenta ainda discutível no diagnóstico diferencial.