Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awesome
aqui para fazer hoje incrível
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome.
fantástica.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome !!!
awesome !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
"awesome! "
" irado! "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
awesome dear
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome fun!!!!!
awesome fun!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awesome (1)
1st prize (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always awesome!!!!!!!!!!
always awesome!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a pretty awesome statement coming from god!
essa é uma afirmação terrível vinda de deus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimitri: well, this is a pretty awesome house, milo.
bem, esta é uma casa bem maneira, milo
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it's very powerful. it's pretty awesome.
porque é muito poderoso. É incrível.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as mentioned before, the bonus round is pretty awesome.
como foi mencionado antes, a rodada de bónus é incrível.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the power of connecting people and ideas can be pretty awesome.
e o poder de conectar pessoas e ideias pode sem bem forte.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think it's pretty awesome that energy remains in the object it hit and not just studdsar away again.
eu acho que é muito legal que a energia permanece no objeto que ele bateu e não apenas studdsar embora de novo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his game is pretty awesome but i agree it could have more songs but now i am a pro at playing the theme from mario on the piano
seu jogo é muito bom, mas eu concordo que poderia ter mais músicas, mas agora estou um profissional em jogar o tema do mario no piano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not easy to be challenged, especially if you (like me) think you’re pretty awesome at this jesus thing.
não é fácil ser desafiado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in response to the graphics, he is quoted as saying "while the sets, clubs, or whatever the hell that was we were dancing in was pretty awesome and futuristic, everything else seemed like it could be a bit more polished.
em resposta aos gráficos, o jogo é citado com a frase "enquanto os sets de música, os clubes, e qualquer coisa que seja voltada à dança, é realmente incrível e futurista, apesar de todo o gráfico que deveria ser um pouquinho mais polido.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i really recommend this tour company with no hesitation for everyone and it seems all their guides are pretty awesome-not just adam. i would go them again and again and it was totally worth the money we paid for it!!! big sur is breathtaking!
eu realmente recomendo esta empresa de turismo, sem hesitação para todos e parece que todos os seus guias são bastante impressionante, não apenas o adam. gostaria de ir novamente e valeu totalmente o dinheiro pago por ele !!! big sur é de tirar o fôlego!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ted price, president and ceo of insomniac games, said: "as a longtime partner of sony's we've enjoyed some pretty awesome console tech over the last couple of decades and it looks like the ps4 will continue that trend.
ted price, president e ceo da insomniac games, disse: "como parceiro da sony já de alguns anos, temos gostado muito da tecnologia das consolas ao longo das décadas e parece que a ps4 irá continuar com essa tendencia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
", because we have a lot to write about [...] it's sounding 'pretty awesome,' which is probably what we're going to call the next record," ross joked.
ryan ross então brincou, dizendo que o som estava ""pretty awesome" (muito impressionante), que é provavelmente o nome que daremos para o disco".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting