Results for principal's office translation from English to Portuguese

principal office
agência estação central

legal status and principal office
estatuto jurídico e sede principal

address of entity’s principal office
endereço do estabelecimento principal da entidade

legal status and principal office (article 19)
estatuto jurídico e sede principal (artigo 19º)

his teacher sent him to the principal's office for being tardy too many times.
seu professor mandou ele para a diretoria por ele ter chegado muitas vezes atrasado.

the principal office of the organization is located in mexico city.
a sede fica na cidade do méxico.

it was the principal’s office of the convent at the beginning of the 17th century.
foi escritório do principal do convento, no início do século 17.

a few days later, the gym teacher noticed the bruise, and i got sent to the principal's office.
alguns dias depois, o professor de educação física notou o machucado, e fui levado à sala do diretor.

the principal office of the maine supreme judicial court remains in portland.
o principal oficial do poder executivo no maine é o governador.

the answer to this question depends on several factors, such as those sites which cover the principal's office of our company!
a resposta a essa pergunta depende de vários fatores, por exemplo, qual desses sites atende a sala do diretor da nossa empresa!

the location of the principal office and the legal form of the issuer and its contact address and telephone number.
a localização da sede principal e o estatuto jurídico do emitente e o endereço, bem como o número telefónico, para efeitos de contacto;

bill noticed judy in front of the lockers located by the principal's office, wearing a tight red aerosmith shirt and pants with her right pocket ripped.
bill percebeu judy na frente dos armários localizados pelo escritório do diretor, vestindo uma apertada aerosmith t-shirt vermelha e jeans com bolso direito rasgado.

the address of the entity’s principal office is generally the place in which its place of effective management is situated.
o endereço do estabelecimento principal da entidade corresponde geralmente ao local em que está situada a sede de direção efetiva.

participate in the administrative tribunal’s sessions at the principal office of the bank or elsewhere, as requested by the president of the tribunal.
participar das sessões do tribunal administrativo no escritório principal do banco ou em algum outro lugar, conforme seja solicitado pelo presidente do tribunal.

further, an address that is provided subject to instructions to hold all mail to that address is not the address of the entity’s principal office.
além disso, um endereço que seja fornecido como endereço de posta restante para toda a correspondência não constitui o endereço do estabelecimento principal da entidade.

it is featured in the second episode of "hannah montana forever" (final season), "hannah montana to the principal's office".
foi apresentada no segundo episódio de hannah montana forever, "hannah montana to the principal's office".

an early definition of the criteria which must govern the selection of the agency's principal office or its areas of activity must therefore take account of this aspect, which we think is essential.
a rápida definição dos critérios que deverão presidir à escolha do local da sede ou das áreas de actuação da agência deve pois ter em atenção este aspecto que julgamos essencial.

in 2006, on the ground floor of the main school building, there were four classrooms, a library, a principal’s office, a staff room for teachers, and an office.
em 2006, no andar térreo do prédio principal da escola havia quatro salas de aula, uma biblioteca, o escritório do diretor, uma sala de professores e um escritório.

if the entity certifies that it has no residence for tax purposes, the reporting financial institution may rely on the address of the principal office of the entity to determine the residence of the account holder.
se a entidade certificar que não tem residência para efeitos fiscais, a instituição financeira reportante pode basear-se no endereço do estabelecimento principal da entidade para determinar a residência do titular da conta.

laritate===mr. herschel laritate (bill chott) is the principal of tribeca prep high school, which is mentioned when he calls alex russo into the principal's office in "alex does good".
interpretados pelo ator e pela atriz jd cullum e anne ramsay=== sr. laritate ===sr. laritate é o rigoroso diretor da escola secundária tribeca prep, onde alex, justin, max, harper e zeke estudam.