From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
proprietor
financiador
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sole proprietor
empresário em nome individual
Last Update: 2014-01-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vineyard proprietor
proprietário de vinhas
proprietor(patent)
titular(patente)
proprietor's capital
capitais próprios
unlimited-liability proprietor
proprietário de responsabilidade ilimitada
a.t. andreas, proprietor.
foi fundado em 1871.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
person registered as proprietor
pessoa registada na qualidade de titular
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
proprietor's grand reserve
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
revoked rights of the proprietor
perda dos direitos do titular
· at the proprietor's request.
·— por períodos de dez anos a contar da data do seu depósito.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
no data on sole proprietor-ships
dados inexistentes sobre as empresas em nome individual
joint proprietor of a trade mark
cotitular da marca
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
proprietor of the community trade mark:
titular da marca comunitária:
in 1527, baron bálint török became proprietor.
no 1527 o barão bálint török ocupou-o.
paid working proprietors,
os proprietários cujo trabalho é remunerado;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE