Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am proud of you
eu sou orgulhoso de você
Last Update: 2013-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be proud of yourself.
orgulha-te de ti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am proud of this.
orgulho-me disso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i'm proud of you.
estou orgulhoso de você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m proud of that.”
estou orgulhoso disso.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be proud of who you are
mantenha a calma e tenha orgulho de quem você é
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can be proud of it.
bem se pode orgulhar dele!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we are very proud of that.
estamos muito orgulhosos disso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i'm proud of my son.
estou orgulhosa do meu filho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are proud of our products
temos o orgulho de todos os nossos produtos serem 100% brasileiros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are proud of our record.
orgulhamo-nos das nossas realizações.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
are you proud of your father?
você está orgulhoso de seu pai?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm really proud of that.
estou muito orgulhosa disso".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
england is proud of long history
england is proud of long history
Last Update: 2016-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are proud of being european.
debates do parlamento europeu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm proud of working with you.
tenho orgulho de trabalhar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's almost proud of being human.
você se torna quase orgulhoso de ser humano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: