From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this enabled the concrete to be identified as a pseudoplastic material with positive thixotropy.
isto permitiu a classificação do comportamento pseudoplástico e de tixotropia positiva, além da quantificação da alteração da viscosidade plástica e torque de escoamento de acordo com a quantidade de fibras.
all concretes exhibit rheological behavior of pseudoplastic materials, and positive thixotropy profile positive hysteresis area.
todos os concretos apresentam comportamento reológico de materiais pseudoplásticos, e perfil de tixotropia positiva área de histerese positiva.
the data obtained in the tests indicated that all mixtures had pseudoplastic behavior, i.e., there was a decrease in viscosity with a corresponding increase in shear rate.
os dados obtidos no ensaio mostram que todas as pastas apresentaram comportamento pseudoplástico, ou seja, decréscimo da viscosidade com acréscimo da taxa de cisalhamento.