Results for pulldown translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

pulldown menu

Portuguese

menu pendente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

text gap pulldown

Portuguese

text gap pulldown

Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

straight-arm pulldown

Portuguese

прямой рука пулдаун

Last Update: 2014-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

boerema pulldown operation

Portuguese

operação de boerema-crile

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the camera has a single pulldown claw and no registration pin.

Portuguese

a câmera possui uma única garra de suspensão e nenhum pino de registro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

from the pulldown menu select the type of video effect you want to use.

Portuguese

selecione o tipo de efeitos de vídeo que deseja usar no menu suspenso.

Last Update: 2011-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the remaining items on the pulldown menu allow you to customise the grouping with any combination of the above.

Portuguese

os restantes itens do menu permitem- lhe personalizar o agrupamento com qualquer combinação dos anteriores.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

kraemer et al. set movement cadence at 15 repetitions.min and found a 75% correspondence between 1rm and 10rm load for the four tested exercises bench press, lat pulldown, knee extension and flexion.

Portuguese

já kraemer et al. fixaram a cadência do movimento em 15 repetições.min e encontraram correspondência de 75% entre 1rm e a carga de 10rm nos quatro exercícios testados supino livre, puxada no pulley, extensão de joelho e flexão de joelho.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

== technical specifications ==* 7.62 mm per frame (40 frames per foot)* 122 m (400 feet) = about 11 minutes at 24 frame/s* vertical pulldown; 16 mm* 1.37 aspect ratio* enlarging ratio of 1:4.58 for 35 mm academy format prints* "camera aperture": 10.26 by 7.49 mm (0.404 by 0.295 in)* "projector aperture" (full 1.33): 9.60 by 7.01 mm (0.378 by 0.276 in)* "projector aperture" (1.85): 9.60 by 5.20 mm (0.378 by 0.205 in)* "tv station aperture": 9.65 by 7.26 mm (0.380 by 0.286 in)* "tv transmission": 9.34 by 7.01 mm (0.368 by 0.276 in)* "tv safe action": 8.40 by 6.29 mm (0.331 by 0.248 in); corner radii: 1.67 mm (0.066 in)* "tv safe titles": 7.44 by 5.61 mm (0.293 by 0.221 in); corner radii: 1.47 mm (0.058 in)* 1 perforation per frame (may also be double perf, i.e.

Portuguese

== características da bitola ==* largura do filme: 16 mm* dimensões do fotograma: 10,26 x 7,49 mm* proporção do fotograma: 1,37* diagonal do fotograma: 12,70 mm* distância entre fotogramas: 7,62 mm* perfurações por fotograma: 1 (positivo) ou 1 + 1 (negativo)* dimensões da perfuração: 1,83 x 1,27 mm* espaço reservado ao som: 1,80 mm* cadência de projeção: 24 qps ou 18,29 cm/s* fotogramas em 1 m de filme: 131* tempo de projeção de 100 m de filme: 9 min 6 s== ver também ==* filme 8 mm* super-8* 9.5 mm* 16 mm* 35 mm* 70 mm ou 65 mm== ligações externas ==* no colorlab

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,955,775,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK