Results for push through translation from English to Portuguese

push-through winding
enrolamento de bobinas em u

push-through layer.
para perfuração.

do not push through blister.
não pressione o blister.

push through strip containing 30 tablets.
blister com 30 comprimidos

road safety: a new push through new technologies
segurança rodoviária: um novo impulso através das novas tecnologias

each push-through strip contains 30 tablets.
cada blister contém 30 comprimidos.

you gotta push through shyness and self-doubt.
você te que se esforçar contra a timidez e a insegurança

we must therefore use the discharge to push through such changes.
devemos, portanto, utilizar a quitação para induzir essas mudanças.

28, 56 or 112 capsules in transparent pvc/alu push through blisters
28, 50, 56 ou 112 cápsulas em blisterde pressão de pvc transparente/alumínio

polyvinyl chloride (pvc)/aluminium foil push through blister units.
blisters de pvc/alumínio.

olysio is supplied in push-through blister strips of 7 capsules.
olysio é fornecido em tiras de blister violáveis por compressão contendo 7 cápsulas.

it has proved possible to push through pragmatic simplifications that reduce bureaucracy.
provou-se que é possível avançar com simplificações pragmáticas que reduzem a burocracia.

during development, the asci push through the stromatic tissue, creating the locules.
durante o desenvolvimento, os ascos penetram através do tecido estromático criando por essa via os lóculos.

it is now up to the individual member states to push through implementation of this directive.
compete agora a cada um dos estados nacionais acelerar a transposição da directiva.

however, as lori begins to push through her contractions, she begins to bleed profusely.
lori está tendo suas contrações e começa a sangrar profundamente.

it is unclear whether the priority is to protect health or to push through market principles.
do texto da comissão resulta pouco claro se a prioridade é dada à protecção da saúde ou à aplicação dos princípios do mercado.

it is the inevitable consequence of what the council itself has sought to push through in the budget.
É a dura consequência daquilo que o próprio conselho tentou pôr em prática no orçamento.

hopefully, the spanish presidency will manage to push through proposals in seville that will comply with expectations.
espero que a presidência espanhola consiga fazer aprovar em sevilha propostas que correspondam às expectativas.

for seven months the commission has tried to push through a capacity reduction of 30 % of our fleet.
durante sete meses, a comissão tentou conseguir que fosse aprovada uma redução de 30 % da capacidade da nossa frota.

nevertheless, the council was able to push through a skeleton outline for classifying engineering degrees according to level.
como estrangeiro, ficava sempre assustado com este tipo de discussões.