Results for quintiles translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

quintiles ltd

Portuguese

quintiles ltd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

this was organized by quintiles.

Portuguese

a organização foi feita por quintis.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data regarding tsf quintiles are presented in table 3.

Portuguese

os dados referentes a quintis de pct são apresentados na tabela 3.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tsf and bmi were also analyzed according to quintiles of the distribution.

Portuguese

a pct e o imc também foram analisados segundo quintis da distribuição.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clinical characteristics and outcomes were compared among different quintiles of lvef.

Portuguese

características clínicas e desfechos foram comparados entre os diferentes quintis de feve.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

table 1 demonstrates demographic and clinical characteristics among different lvef quintiles.

Portuguese

a tabela 1 demonstra as características demográficas e clínicas entre os diferentes quintis de feve.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(optional) equivalised household total net monthly income in quintiles.

Portuguese

(facultativo) rendimento mensal total líquido do agregado familiar em quintis;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

figure 1 depicts hf hospitalization rates and overall mortality according to tsf quintiles.

Portuguese

a figura 1 retrata as taxas de hospitalização por ic e mortalidade geral de acordo com quintis de pct.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(optional) equivalised household total net monthly income transmitted in quintiles.

Portuguese

(facultativo) rendimento mensal líquido do agregado doméstico privado por adulto equivalente transmitido em quintis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

le 3 presents the sociodemographic characteristics and bmi according to the consumption quintiles of each of the antioxidants.

Portuguese

a ela 3 apresenta as características sociodemográficas e imc segundo os quintis de consumo de cada um dos antioxidantes.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

economic status was entered into the adjusted regression model as a variable categorized into five groups quintiles.

Portuguese

a condição econômica foi inserida no modelo ajustada da regressão como uma variável categorizada em cinco grupos quintil.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

statistics on wages (and perhaps incomes) should be broken down into at least quintiles.

Portuguese

as estatísticas sobre os salários (e até sobre os rendimentos) deviam ao menos ser divididas em quintos.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

girls who were born into the highest wealth quintile marry about two years later than those from the other quintiles.

Portuguese

as meninas que nasceram no quintil mais alto e de maior riqueza casaram-se com cerca de dois anos mais tarde do que as dos outros quintis.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in-hospital mortality and in-hospital complications was similar across different lvef quintiles table 4.

Portuguese

as taxas de mortalidade intra-hospitalar e de complicações intra-hospitalares demonstraram-se semelhantes entre os diferentes quintis de feve tabela 4.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mean age was 6.8 years and 43.5% of families were classified in the two lower income quintiles.

Portuguese

a média de idade foi de 6,8 anos e 43,5% das famílias foram classificadas nos dois quintis inferiores de renda.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the total score was divided into quintiles, grouped into: first to fourth quintile absent social support and fifth quintile present social support.

Portuguese

o escore total foi dividido em quintis, agrupados em: do primeiro ao quarto quintil apoio social ausente e o quinto quintil apoio social presente.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

quintile

Portuguese

quintil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,944,419,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK