Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& raghu, s. (2002).
& raghu, s. (2002).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2nd prize for asia and the pacific: raghu karnad (india)
2.º prémio Ásia e pacífico: raghu karnad (Índia)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other interesting and interactive features include the "ask raghu" section.
outros aspectos interessantes e interativos incluem a seção "pergunte a raghu".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
similarly, venkataraman et al. recently showed that perioperative cardiac events contributed significantly to morbidity and mortality.
de forma similar, venkataraman e col. recentemente demonstraram que eventos cardíacos peroperatório contribuíram significativamente para a morbidade e a mortalidade.
lack of central venous puncture experience was also identified by venkataraman et al. as a factor associated with higher rates of complications.
inexperiência em punção venosa central também é apontada por venkataraman et al. como fator associado a maior freqüência de complicações.
send verification details to: raghu malhotra president, middle east & north africa mastercard executive board. ????????????????????????????????????????????????????????????
raghu malhotra president, middle east & north africa mastercard executive board. ???????????????????????????????????????????????????????????? congratulations from the staffs & members of mastercard international. ajay banga, president and chief executive officer, mastercard® international. ©2015 mastercard® international spamassassin report (spam score: 9.5)
according to work by venkataraman et al. and sznajder et al., all of the surgeons and residents at our center could be considered experienced in the procedure since they had all performed more than 50 percutaneous subclavian central venous catheterizations of children.
considerando os trabalhos de venkataraman et al. e de sznajder et al., todos os cirurgiões e residentes de cirurgia do nosso serviço poderiam ser considerados experientes no procedimento, já que, no início da pesquisa, todos já haviam realizado mais de 50 punções percutâneas da veia subclávia em crianças.
it narrates, in 19 "sarga"s (cantos), the stories related to the raghu dynasty, namely the family of dilipa and his descendants up to agnivarna, who include raghu, dasharatha and rama.
ele narra, em 19 "sarga"s (cantos), as histórias da dinastia raghu, em especial da família de dilipa e e seus descendentes até agnivarna, quem unclui raghu, dasharatha e rama.