Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i told their parliament that the necessary answer to the russian rambo of vilnius and riga would have to be a suspension of political and economic aid.
proposta de resolução conjunta (') sobre a situação nos países bálticos: aprovada.
when rambo calls for extraction, the helicopter comes but goes back as murdock fears what will happen to him and his party if the public come to know about it.
murdock teme o que pode acontecer consigo e com seu partido se a situação dos prisioneiros vier a público.
critics praised stallone's performance, saying he made rambo seem human, as opposed to the way he is portrayed in the book of the same name.
críticos elogiaram o desempenho stallone, dizendo que ele fez rambo parecer humano, em oposição à maneira como ele é retratado no livro de david morrell.
dack rambo, portraying wandering cousin jack ewing, was promoted to regular status for season 10, after having appeared as a guest star since the end of season 8.
o ator dack rambo, no papel do primo errante jack ewing foi promovido a um estatuto de ator regular para a temporada dez após aparecer como convidado especial desde o final da oitava temporada.
kinh* baoan coleman as gunboat captain==production==producers considered that rambo would have a partner in the rescue mission of pows.
==produção==os produtores do filme acharam que o filme seria mais lucrativa se rambo obtivesse um parceiro em sua missão de resgate.
mr president, for you to present yourself here as a book-keeper and to the outside as a neo-gaullist rambo surely reflects that same arrogance of power in both cases.
quanto ao oitavo fundo europeu de desenvolvimento, incontestavelmente, o senhor bateu-se em favor dos países da África, caraíbas e pacífico (acp).