Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you there honey
você está aí, querido
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message me
pq vc n pode
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it cold out there honey
está frio aí querida
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me there
qual que coiza
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the beaches are very nice there honey
as praias são muito bom lá mel
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message me in whatsapp
message here (fqueen963@yahoo.comfor chat
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you. and stay safe out there honey
deus o abençoe. e fique seguro lá fora, querida
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have nice music and good beaches there honey
você tem boa música e boas praias ai querida
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
message me first let me see
este não é o seu número do whatsapp
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go and message me here in portuguese
go and message me here em português
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you agree with me there.
espero que concorde comigo, senhor presidente do conselho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i would also like to learn more about the culture there honey
também gostaria de saber mais sobre a cultura lá mel meme it
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to me, there is nothing new in this.
penso que isso não é novo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
message me on what's up +923032792603
envie seu número com o código do país, como 55, 54, 33 92
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have nice music and good beaches out there its like paradise out there honey
você tem boa música e boas praias por aí é como o paraíso lá fora, querida
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would commissioner patten agree with me there?
o senhor comissário patten não está de acordo comigo, quanto a isto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yes because brazil has the best beaches in the world and i love the football there honey
sim porque o brasil tem as melhores praias do mundo e eu amo o futebol de lá querida
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that has to be said, you must agree with me there!
temos de dizer isto, o senhor tem de me dar razão!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
take me there, i'm a friend of allexandre santos
me aceita ae
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yes, to me there have recommended to look for other work.
- sim, para mim la poiskat indicado outro trabalho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: