Results for raw and log transformed tewl s... translation from English to Portuguese

the variables cd4 and viral load were log-transformed.
as variáveis cd4 e carga viral foram trabalhadas utilizando a transformação logarítmica.

log-transformed number of publications
transformação logarítmica do número de publicações

raw and adjusted
brutos e ajustados

due to their skewed distribution, crf and ms were log-transformed.
devido à sua distribuição enviesada, a acr e a fm foram transformadas em logaritmos.

nuts, raw and processed
frutos de casca rija (em bruto e transformados)

==== raw and smackdown!
====raw e smackdown!

bnp data were log transformed, thereby promoting normality.
os dados do bnp sofreram transformação logarítmica, promovendo, assim, a normalidade.

before that analysis, the variables for body size and functional fitness were log transformed.
antes desta análise, as variáveis de tamanho corporal e de aptidão funcional foram logaritmicamente transformadas.

to raw and kept his championship.
para o raw e manteve seu título.

potato (raw and cooked)
dose de irra­diaÇÃo mÍdia global (kgv)

automatic logging and log management.
registo automático e gestão dos registos.

the adjusted treatment difference and 95% confidence interval have been back transformed from log transformed data.
a diferença ajustada no tratamento e o intervalo de confiança a 95% foram retransformados a partir de dados com transformação logarítmica.

messenger rna values were log-transformed to conform to normality assumptions.
os valores de rna mensageiro foram transformados em logaritmos, em conformidade com os pressupostos de normalidade.

2 metal ores and concentrates, raw and processed
minério metálico e seus concentrados (em bruto e transformados)

consumption of raw and auxiliary materials/feedstocks
consumo de matérias-primas em bruto e auxiliares

and i often think of the raw and the refined.
e eu penso sempre no crú e no refinado.

coal and other solid energy products, raw and processed
carvão e outros produtos energéticos sólidos (em bruto e transformados)

4 fossil energy materials/carriers, raw and processed
materiais energéticos fósseis (em bruto e transformados)

raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products
produtos agrícolas, aquícolas, hortícolas e florestais crus e não-processados

* having cache and log files separate from other files.
cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente.