Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read a book.
leia um livro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
listen to music, read a good book, watch a movie.
ouça música, leia um bom livro, assista um filme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you rather read a novel or watch a movie?
você prefere ler um romance ou assistir um filme?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- i probably read a book a week.
- eu li um livro, provavelmente, uma semana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6 read a book day
6. dia do livro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i can read a book.
posso ler um livro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
last night i read a book.
ontem à noite eu li um livro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not read a book yesterday.
eu não li um livro ontem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you read a book?
por que você não lê um livro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
read a book in the last 12 months
leitura de livros nos Últimos 12 meses
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
go check it or see a mechanic.
vai verificar ou ver um mecânico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever read a book in french?
você já leu um livro em francês?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can also read a book in peace.
aqui, você pode ler um livro em paz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read a book in one of our countless hammocks.
leia um livro em uma de nossas redes incontáveis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he should now read a book called "how to write a book".
=== como ler um livro ===i. anÁlise e estrutura de um livro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
get informed: watch a film or read a book.
assista a um filme ou leia um livro (https://love146.org).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read a book in the garden under an olive tree.
ler um livro no jardim debaixo de uma oliveira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can read a book but you can also read from a screen and disseminate information that way.
ler é coisa que posso fazer num livro, mas também num ecrã, que desse modo também se difunde informação.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
could you answer us about an issue read by anyone in a book or magazine?
poderia responder-nos sobre um assunto que foi lido por alguém num livro ou revista?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he read a book about genghis khan to get a better handle on the character of kurtz.
ele leu um livro sobre gengis khan para lidar melhor com o caráter de kurtz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: