Results for read file translation from English to Portuguese

read from file
ler do arquivo

read from file...
ler de um ficheiro...

@file. read( file)
@ file. read (ficheiro)

read the fact file
arquivo de fato

could not read file
não foi possível ler o ficheiro

unable to read file.
não foi possível ler o ficheiro.

cannot read file %1.
não foi possível ler o ficheiro% 1.

failed read file: %1
falhou a leitura do ficheiro:% 1

read beyond end of file
leitura além do fim do arquivo

could not read from file.
não foi possível ler do ficheiro.

could not read file:%1
não é possível expandir o ficheiro%1:%2

cannot read from file %1.
não é possível ler a partir do ficheiro% 1.

could not read file '%1'
não foi possível instalar o%1

unable to read file: %s.
incapaz de ler ficheiro: %s.

fail to read ctd file header
falha na leitura de cabeçalho de arquivo ctd

cannot read file %1: %2.
não é possível ler o ficheiro% 1:% 2.

read metadata from file to database
ler os meta- dados do ficheiro para a base de dados

could not read project file:%1
não foi possível ler o ficheiro do projecto:%1

unable to read temporary archive file
não é possível ler o pacote temporário

unable to read file quot;%1quot;.
não foi possível ler o ficheiro quot;%1quot;.