Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are a boy
vc é menina ou menino
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a good boy.
você é um bom garoto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
really, you are just perverse.
na realidade, sois perversos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
you are a cat
voce e um gato
Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are a dog.
você é um cachorro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
😻 you are a cat
vc é lindo
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a girls
você é uma garota
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a model
você é um modelo
Last Update: 2012-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a man:
se for um homen:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a uk national,
you are a uk national, você é um cidadão britânico,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a house wife
seus lábios muito lindos
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a bad person.
você é uma pessoa má.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a woman:
na mulher:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1. you are a building:
1. você é um edifício:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a delicious woman
voce é uma delicia de mulher
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a capoeira fighter.
você é um lutador de capoeira.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please, choose if you are a boy or a girl.
por favor, escolhe uma das opções.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a transgressing people."
em verdade, sois um povodepravado!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are: a customer (small)
É um: cliente (pequenas empresas)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a girl, she may have said: “suzy, marry a boy who treats his mom like gold.
se você for uma menina, ela pode ter dito: “suzy, casar com um rapaz que trata sua mãe como o ouro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: