Results for really i'm poor man translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

really i'm poor man

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

m poor man

Portuguese

me poor man

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

really. i'm so happy.

Portuguese

really. i'm so happy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

poor man.

Portuguese

santo deus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

poor man!

Portuguese

pobre homem!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this was my picture really i'm a doctor

Portuguese

esta era a minha foto realmente sou um médico

Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

true meaning: "i'm poor."

Portuguese

verdadeiro significado: "eu sou pobre."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the poor man

Portuguese

eu conheço o homem

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"no, no, really, i'm so busy with the stars.

Portuguese

"não, não, realmente, eu estou muito ocupado com as estrelas.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

poor man's beefsteak

Portuguese

língua de boi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

i never saw any poor man, any black.

Portuguese

eu nunca vi nenhum homem pobre, nenhum preto.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i said, "thanks. i feel really -- i'm not functioning."

Portuguese

eu disse, "obrigada, eu me sinto realmente -- não estou funcionando bem."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the poor man has pneumonia.

Portuguese

infelizmente está com uma pneumonia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

presiso de froste level 50 plis plis grates i'm poor

Portuguese

presiso de froste nivel 50 plis plis grates sou pobre

Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

without her keen advice, i would be a poor man.

Portuguese

sem seus conselhos, eu seria pobre".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i would not be satisfied with the lot of a poor man.

Portuguese

não me daria por satisfeito com a parte que cabe a um homem pobre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for a poor man in need of food,

Portuguese

para um homem pobre necessitando de alimento,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a poor man can own a classic city.

Portuguese

um homem pobre pode possuir uma cidade clássica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a poor man, a phenomenon of smallness.

Portuguese

um pobre homem, um fenômeno de pequenez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he died a poor man in 1791 in vienna.

Portuguese

mozart morreu em viena, em 1791, em condições de pobreza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but when a poor man loses on a horse,

Portuguese

mas quando um homem pobre perde nos cavalos,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,363,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK