Results for really wish you were by my side translation from English to Portuguese

English

Translate

really wish you were by my side

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

when i got shot, you were by my side.

Portuguese

quando eu levei um tiro, você estava ao meu lado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wish you were

Portuguese

não é certo

Last Update: 2014-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were my friend

Portuguese

eu queria que você fosse minha namorada

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you were her

Portuguese

queria que você fosse cerveja

Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want you to be by my side.

Portuguese

quero você do meu lado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were mine

Portuguese

gostaria que você fosse minha

Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all i wanted was you by my side

Portuguese

tudo o que quis foi voce do meu lado

Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Translated.com

English

i wish you were my girl friend for life

Portuguese

nao falo english

Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were here beer

Portuguese

eu desejaria que você fosse cerveja

Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my heart speeds up with you by my side

Portuguese

meu coração acelera com você do meu lado

Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when my health started failing, you were still by my side.

Portuguese

quando minha saúde começou a falhar, você ainda estava ao meu lado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

baby i want you to be very happy by my side

Portuguese

amor quero que você seja muito feliz ao meu lado

Last Update: 2016-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

my boyfriend is here by my side

Portuguese

meu namorado está aqui comigo

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she always stayed by my side.

Portuguese

ela sempre ficava ao meu lado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were down here with me!

Portuguese

eu queria que você estivesse aqui embaixo comigo!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i just want to be able to be with you always by my side

Portuguese

eu simplesmente quero poder estar com você sempre ao meu lado

Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i woke up in the middle of the night and was sure you were sleeping right by my side.

Portuguese

na madrugada, acordei com a certeza de que você estava dormindo ao meu lado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

is best for you to get better if you still want to stay by my side.

Portuguese

É melhor você melhorar se quiser continuar ao meu lado.

Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sometimes i don't wish you were my mom, you're a shithead..

Portuguese

Às vezes eu não queria que você fosse a minha mãe, você é uma merda..

Last Update: 2024-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

friends like lual who died by my side, of starvation.

Portuguese

amigos como lual, que morreu ao meu lado, de fome.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,926,251,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK