Results for red label translation from English to Portuguese

red label
label

label
rÓtulo

label
selo de

label:
legenda:

put red contractible paper with a high surveillance label.
colocar papel contráctil vermelho com etiqueta alta vigilância.

simply red were at this point dropped from their label.
nesse período o simply red fez poucas apresentações ao vivo.

model of the red label referred to in paragraph 6 of annex xx
modelo do rótulo vermelho referido no ponto 6 do anexo xx

industrial eggs shall be marketed in packaging containers with a red band or label.
os ovos industriais devem ser comercializados em contentores munidos de uma faixa ou rótulo de cor vermelha.

a green label for sustainable timber and a red label for incorrectly produced timber.
uma etiqueta verde para a madeira que é produzida de forma sustentável, e uma etiqueta vermelha para aquela que o não é.

*rca red seal records: the prestigious rca red seal classical music label is now part of sony masterworks.
* rca red seal records: a prestigiada gravadora de música clássica "rca red seal" agora faz parte da sony masterworks.

i have all my den. species, just over 40 of them, with a big red label with a month in large black letters.
eu tenho todo meu den. espécie, apenas sobre 40 deles, com uma etiqueta vermelha grande com um mês em letras pretas grandes.

applies label 1 to the selected message (highlights or changes the message list font to red.
aplica a legenda 1 à mensagem seleccionada (realçar ou mudar a cor da lista de mensagens para vermelho).

the designation of origin label contains the words stilfserstelvio in red lettering, as laid down in the production specifications.
a marca da denominação é constituída pelos termos stilfserstelvio escritos em caracteres vermelhos, como estabelecido no caderno de especificações e obrigações.

label 1, adds a red highlight for a selected header, or changes the header font color to red when not selected.
legenda 1, adiciona um realce vermelho a um dado destaque ou muda a cor do texto do destaque para vermelho se não estiver seleccionado.

when dispatching samples, the competent body of the member state from which the samples are sent shall affix its stamp partially on the outer packaging of the parcel and partially on the red label.
aquando do envio das amostras, a instância competente do estado-membro expedidor apõe o seu carimbo de modo que metade fique sobre a embalagem exterior do pacote e a outra metade sobre o rótulo vermelho.

in september 2008, chung walked the catwalk as part of the "vivienne westwood red label" spring/summer 2009 show at london fashion week.
em setembro de 2008, chung desfilou na passarela para a coleção primavera/verão 2009 da marca "vivienne westwood red label" spring/summer 2009 no london fashion week.

the dispatch policy uses these labels to decide which ambulance will answer a request. asv advanced service vehicles can only answer to life risk requests red label, and they are also the preferential servers to these requests.
essa classificação também é utilizada para decidir sobre a política de despacho das ambulâncias, já que os vsa veículos de serviço avançado são enviados apenas aos chamados classificados como vermelho, que incorrem em risco de vida ao paciente.

in 1994 the band recorded their first album, "blue room", which was released by local label red eye records.
=== primeiros álbuns ===em 1994 gravam seu primeiro álbum, "blue room", o qual foi lançado pela gravadora local red eyes records.

in september the commission closed the file on a dual­pricing system which the distillers company london (dcl) had been operating on sales of its johnnie walker red label whisky brand, after dcl had decided to abandon the system.
todavia, a comissão deixou transpare­cer a adopção de uma decisão favorável, por um período muito curto, a fim de permitir a reintrodução do jwrl no mercado britânico. no en­tanto, depois de ter procedido a uma análise profunda da questão, a comissão concluiu que a isenção em causa seria contrária ao direito e à política da comunidade.

==chasing the reds==in november 2011, ronson released the album "chasing the reds" on her own label, broken toy records.
== chasing the reds ==em novembro de 2011 samantha lançou o álbum chasing the reds em seu próprio selo, broken toy records.