From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i regretted not doing it sooner.
lamentei não tê-lo feito antes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he goes on doing something.
está sempre fazendo alguma coisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"but i'm doing something.
“mas estou fazendo algo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he’s doing something there.
ele está fazendo algo ali.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft is doing something wonderful.
a microsoft está fazendo uma coisa maravilhosa.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tonight i feel like doing something!
estou com vontade de fazer alguma coisa hoje de noite!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they are very interested in doing something.
estão muito interessados em fazer qualquer coisa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
double-check that you are not doing something wrong.
verificar novamente que você não está fazendo algo erradamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who is doing something or what is happening
quem está a fazer algo ou o que se passa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
motives are your reasons for doing something.
os motivos são as suas razões para fazer algo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are doing something that needs to be done.
e nisso, vós fazeis o trabalho necessário.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
which is very different from doing something new!
o que é bem diferente de fazer!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a method is an organized way of doing something.
um método é uma maneira organizada de fazer algo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are they doing something about it or are they not?
claro que a resposta não me satisfaz, mas a culpa não é sua.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then you would be doing something for environmental protection.
façam, então, os senhores algo pela protecção do ambiente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dude please stop he's doing something leave please
não, não o mate.
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturally, we also accept critical comments when we are not doing something correctly.
não há muito tempo que, nesta sede, o grupo confederai da esquerda unitária europeia chamou a atenção do parlamento para a necessidade de estarmos atentos aos possíveis perigos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to refrain from (making a comment/doing something)
se abster
Last Update: 2010-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we doing something which is sound in financial terms?
será a acção que nos propomos realizar sólida do ponto de vista financeiro?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if she’s doing something for you, you should be appreciative.
se ela faz algo por você, valorize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: