Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read/trackback slip
talao de leitura/trackback
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allow ping/ trackback
permitir o contacto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xnnx-with 3 ߘ f4/trackback/
xnnx- com 3ߘ f4/trackback/
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
redtube with italian women / trackback /
redtube com mulheres italiana/trackback/
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
discussion and trackback are closed.
discussão e trackback estão fechados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nor has it made mr milosevic relent.
debates do parlamento europeu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can leave a response , or trackback from your own site.
você pode deixar uma resposta , ou trackback de seu próprio site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you can leave a comment or send a trackback from your own site.
você pode deixar um comentário ou enviar um trackback do seu próprio site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will not relent until smoking is eradicated in california."
não vamos parar enquanto o tabaco não for erradicado na califórnia."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they only want that you should relent, so that they may come to terms.
porque anseiam para que sejas flexível, para o serem também.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
could not fetch list of trackback pings out of the result from the server.
não foi possível obter a lista de contactos de registo a partir do resultado do servidor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she impressed on the hearts of her followers not to relent in preaching the gospel.
ela inculcou no coração dos seus seguidores que não fraquejasse na pregação do evangelho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before dante kills vergil after a climactic fight, kat begs him to relent.
antes de dante matar vergil, kat implora para ele não o fazer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put them in the mining waste directive, commission, and we will relent on the amendments.
caso a comissão as insira na directiva relativa aos resíduos das actividades de extracção, nós esqueceremos as alterações.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
then afterward allah will relent toward whom he will; for allah is forgiving, merciful.
deus absolverá, depois disso, quem lhe aprouver, porque é indulgente, misericordiosíssimo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
idols do not punish us, they do not relent or make alliances with us, because they are only puppets.
os ídolos não castigam, não se arrependem nem fazem alianças connosco porque não passam de fantoches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then allah will, thereafter, relent toward whomsoever he liketh, and allah is forgiving, merciful.
deus absolverá, depois disso, quem lhe aprouver, porque é indulgente, misericordiosíssimo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it must relent and yield the reins of power to a whole host of new "caretaker" governments.
ela precisa ceder e render as rédeas do poder a uma série de novos governos "zelosos".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting