From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remittance advice
informação de liquidação
Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
at the same time, the buyer may send the seller a remittance advice to tell him the payment is on its way. on notification of receipt of funds, the seller's bank notifies the seller with a payment advice message giving details of invoices that have been paid.
as mensagens «instruções de entrega» transferidas através de ted facilitam a sincronização de calendários e da produção entre o fabricante e o seu fornecedor, quando aplica técnicas de fabrico jit (mesmo a tempo/just in time).