Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
generating
a gerarlinking object files into a library or executable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
generating sets
grupos geradores,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
generating event:
fato gerador :
Last Update: 2015-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figures from the iea report: projected costs of generating electricity 2005 update
valores do relatório da aie: custos estimados da produção de electricidade (valores de 2005)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this command opens the report dialog for generating reports about the collection.
este comando abre a janela de relatórios para gerar relatórios acerca da colecção.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• new custom report creation wizard makes generating customized reports much easier.
• o novo assistente de criação de relatórios torna a geração de relatórios personalizados muito mais fácil.
Last Update: 2005-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there is an option for generating customized reports
há uma opção para gerar relatórios customizados
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the solution has also made generating reports quick and easy.
a solução também fez gerar relatórios rápido e fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generating a new report with different data is a single click process
a geração de um novo relatório com dados diferentes é efetuada através de um único clique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the recommended sequence before generating any material report is the following:
a sequencia recomendada antes de gerar qualquer relatorio de material é a seguinte:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such proposals have spread in institutional practice, generating many reports, case studies and evaluative studies.
tais propostas vêm se difundindo na prática institucional, gerando uma multiplicidade de relatos, estudos de caso e pesquisas avaliativas.