Results for review mid year review: translation from English to Portuguese

10-year review
revisão de 10 em 10 anos

ungass 10-year review
análise dos 10 anos da ungass

population (mid year)
população (primeiro semestre)

a regular 5-year review is desirable.
É conveniente a revisão quinquenal.

mid-year business update...
atualização de negócios na metade do ano...

bosnia and herzegovina: mid-year population.
bósnia-herzegovina: população em meados do ano.

escrow repayment (not mid-year)
reembolso da conta de garantia (não semestral)

an in-year review during 2007 may also be included in the proposal.
um exame efectuado no decurso de 2007 poderá também ser incluído na proposta.

3 ) data refer to mid-year population .
3 ) os dados referem-se à população em meados do ano .

the committee shall, at least once a year, review the annexes to this agreement.
pelo menos uma vez por ano, o comité reexaminará os anexos do presente acordo.

a mid-term review (mid-term review 2012) of the actions will be carried out to evaluate the efficacy of this action plan.
a fim de avaliar a eficácia do presente plano de acção, proceder‑se‑á a um exame intercalar do mesmo em 2012.

the bill is expected to be made public by mid-year.
o projeto de lei está previsto para a metade deste ano.

additionally, the community carries out a five-year review, and this it last did in july 1990.
além disso, a comunidade procede a uma revisão quinquenal, tendo a última ocorrido em julho de 1990.

and additionally, the community carries out a five-year review, and this it last did in july 1990.
por conseguinte, propõe-se a extensão do benefício deste regulamento unicamente aos produtos agrícolas exportados para a comunidade pela américa central e o panamá e já incluídos no regulamento n.° 3835/90.

the council adopted negotiatingdirectives for the five-year review of the cotonou agreement, which was signed in 2000.
da do que o acordo de cotonu foi assinado em 2000, o conselho já aprovou directrizes de negociação com vista à sua revisão quinquenal.

mr president, this report is part of a five-year review of the european environment agency which is based in copenhagen.
senhor presidente, este relatório integra-se na análise quinquenal do desempenho da agência europeia do ambiente, sediada em copenhaga.

the committee shall once a year review the functioning, results and continued relevance of the country strategy paper and the triennial indicative programme.
o comité procede uma vez por ano à revisão do funcionamento, resultados e continuação da pertinência do documento de estratégia para o país e do programa indicativo trienal.

in this year's review, it is also the only zhejiang enterprise that is on the list.
na avaliação deste ano, foi também a única empresa de zhejiang a ser listada.

1.1.2 the eesc welcomes these fta/epa negotiations with japan and especially the decision to continue them after the first year review.
1.1.2 o cese congratula-se com estas negociações ape/acl com o japão e, em particular, a decisão de as prosseguir após a revisão do primeiro ano.

in may the nuclear non proliferation treaty (npt) comes up for another five-year review by those countries that are party to it.
em 1962 estimou-se que, em finais de 1970, 25 a 30 estados detentores de armas nucleares teriam essas armas integradas no seu arsenal.