Results for right flank translation from English to Portuguese

right flank
flanco direito

flank
fralda das costelas

right flank , waihai bridge
right flank , waihai bridge

alexander was with the companions on the right flank.
naquele momento, alexandre ordenou o ataque geral.

the offensive would have also been launched with an extended right flank.
a ofensiva também teria começo com um flanco direito ampliado.

physical examination revealed a palpable mass in the right flank, painless.
ao exame físico apresentava massa palpável em flanco direito, indolor.

at spotsylvania, early occupied the relatively quiet right flank of the mule shoe.
em spotsylvania, early ocupou o relativamente calmo flanco direito do mule shoe.

it contained three sections: center stage, left flank, and right flank.
continha três seções: o centro do palco, o lado esquerdo e lado direito.

physical examination revealed the presence of a palpable mass in the right flank and hypogastrium.
ao exame físico constatou-se massa palpável no flanco direito e hipogástrio.

this village is now called as kattumannarkoil which is situated in the right flank of veeranam tank.
==demografia==segundo o censo de 2001, kattumannarkoil tinha uma população de 22,683 habitantes.

on their right flank was the river ouse, and on the left was the fordland, a swampy area.
no flanco direito estava o rio ouse, e no flanco esquerdo estava um vau, uma área pantanosa.

an attempt by johnston to intercept the union troops from his right flank, using the brigades of brig.
uma tentativa de johnston de interceptar as tropas da união a partir de seu flanco direito, com as brigadas dos generais brig.

*gregory would strike the muslims' right flank, approaching emesa from the northeast via mesopotamia.
* gregório atacaria o flanco direito dos muçulmanos, aproximando-se de emesa por nordeste, vindo pela mesopotâmia.

he commanded general benjamin f. cheatham's right flank at the battle of nashville two weeks later.
ele comandou o flanco direito do general benjamin f. cheatham na batalha de nashville duas semanas mais tarde.

on may 2, 1863, his corps was on the right flank of the union line, northwest of the crossroads of chancellorsville.
em 2 de maio de 1863, seu corpo de exército estava no flanco direito da linha de defesa da união, a noroeste do cruzamento de chancellorsville.

at clinical examination, a palpable mass of about 15 cm in diameter, with undefined margins was found in the right flank.
ao exame físico, notou-se massa palpável com cerca de 15 cm e contornos imprecisos no flanco direito.

his intent was that reynolds would form up to the right of the xi corps and anchor the union right flank on the rapidan river.
sua intenção era a de que reynolds se posicionasse à direita do xi corpo de exército e protegesse o flanco direito da união no rio rapidan.

• intraoperative maneuver for the deviation of the uterus to the left with the aid of a pad under the right flank in pregnancies after 20 weeks;
• manobra intraoperatória para o desvio do útero para esquerda com auxílio de coxim dorsal sob o flanco direito em gestações acima de 20 semanas;

pelé capped his superb performance by drawing the italian defence in the centre and feeding captain carlos alberto on the right flank for the final score.
em seguida, pelé com o seu excelente desempenho, chamou a defesa italiana para marcá-lo e passou ao capitão carlos alberto no flanco direito para o gol final.

a patch or chamber containing the test substance is applied to the left flank of treated animals and a patch or chamber with vehicle only to the right flank.
um penso contendo a substância de ensaio e aplicado sobre o flanco esquerdo dos animais tratados , enquanto que um penso unicamente com veículo é colocado no flanco direito.