Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fire in a vehicle
incêndio num veículo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pain in right shoulder
ombro direito doloroso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a vehicle:
um veículo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my right shoulder hurts.
meu ombro direito dói.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
test chemical preparation in a vehicle
incorporação do produto químico em estudo num veículo
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
work as right shoulder but reversed.
tricota-se como o ombro direito, mas em sentido inverso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when is the macro, in a vehicle.
quando é que a macro, num veículo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
right shoulder joint pain (symptom)
dor no ombro (dir.)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
starting over right shoulder and down in a circle like motion, through contact with the ball, where both arms are fully extended.
começando por cima do ombro direito e para baixo em um círculo como o movimento, através do contacto com a bola, onde ambos os braços estão estendidos.
on his right shoulder cahill has a tattoo of his wife's name in a heart with an arrow through it and a swallow on top.
em seu ombro direito o ator tem uma tatuagem do nome de sua esposa em um coração com uma flecha através dele e uma andorinha em cima.