Results for routinely translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

a routinely.

Portuguese

a não rotineiramente.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

given routinely to animals.

Portuguese

rotineiramente sao dados para os animais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

antibiotic prophylaxis was routinely done.

Portuguese

profilaxia com antibióticos foi realizada rotineiramente.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rodents are routinely used in this test.

Portuguese

no presente ensaio utilizam-se normalmente roedores.

Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

serology is not routinely used for diagnosis.

Portuguese

a serologia não é normalmente utilizada para fins de diagnóstico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

monitor patients routinely for ophthalmologic reactions.

Portuguese

monitorizar frequentemente os doentes para reações oftalmológicas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is it worn routinely: for special operations:

Portuguese

É invariavelmente utilizado ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

fixation is routinely carried out at room temperature.

Portuguese

* coloração (biologia)* citopatologia* plastinação

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

next, we did not assess timi flow grade routinely.

Portuguese

em segundo lugar, não avaliamos o grau de fluxo timi rotineiramente.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

locomotive drivers cannot yet cross borders routinely.

Portuguese

os condutores das locomotivas ainda não podem transpor as fronteiras normalmente.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the majority of anesthesiologists 94.6% used peep routinely.

Portuguese

a maior parte dos anestesiologistas 94,6% fazia uso de peep rotineiramente.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

patient weight was measured routinely in clinical studies.

Portuguese

o peso do doente foi determinado regularmente nos estudos clínicos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

from then on, they routinely overrode magoffin's vetoes.

Portuguese

após isso tornou-se rotina a derrubada de vetos de magoffin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

side effects observed with flu vaccines given routinely every year

Portuguese

efeitos secundários observados com vacinas da gripe administradas por rotina todos os anos

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

latin governments are routinely supporting and protecting drugs dealers.

Portuguese

os governos latinos estão constantemente apoiando e protegendo os traficantes de drogas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all patients receiving myocet should also routinely undergo ecg monitoring.

Portuguese

todos os doentes a receber myocet deverão também ser sujeitos a uma monitorização eletrocardiográfica de rotina.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these methods should also be applied routinely during myocet treatment.

Portuguese

estes métodos também deverão ser utilizados com regularidade durante o tratamento com myocet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the competent authorities may routinely check compliance with those authorization conditions.

Portuguese

periodicamente, as autoridades competentes podem verificar o cumprimento dessas condições de autorização.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

coronary cineangiography was routinely performed for over 40-year-old patients.

Portuguese

cineangiocoronariografia foi feita de forma rotineira nos pacientes com idade superior a 40 anos.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

iran's judges routinely pass death sentences on homosexuals and teenagers.

Portuguese

os juízes iranianos decretam regularmente sentenças de morte contra homossexuais e adolescentes.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,705,004,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK