Results for ruivo translation from English to Portuguese

pico ruivo is the highest peak on the madeira islands.
no pico ruivo, a rocha é um elemento importante da paisagem.

infante dom henrique serving the cabo ruivo area of the city.
infante d. henrique", servindo a zona do cabo ruivo.

superintendent adílio ruivo custódio shall be appointed head of mission.
É nomeado chefe de missão o superintendente adílio ruivo custódio.

catarina ruivo (b. coimbra, 1971), portuguese film director.
catarina ruivo (coimbra, 1971), cineasta portuguesa.

the head of mission is a portuguese superintendent, mr adilio ruivo custodio.
o chefe de missão é o superintendente português adílio ruivo custódio.

however, ruivo et al. verified these lower values only in the elderly group.
no entanto, ruivo et al. verificaram esses valores menores apenas no grupo de idosos.

catarina ruivo studied at the escola superior de teatro e cinema in lisbon, specializing her studies in cinematography editing.
== biografia ==cursou cinema na escola superior de teatro e cinema de lisboa, especializando-se em montagem cinematográfica.

madeira has a total surface area of 740km2, with its highest point being pico ruivo, with an altitude of 1861 metres.
a ilha da madeira tem uma superfície total de 740km2, e tem como ponto mais alto o pico ruivo com 1861 metros de altitude.

between the 14 and 16 of november dias ruivo participated in this high rated event, that has becomed in one of the major asian events in the leather industry.
entre 14 e 16 de novembro a dias ruivo participou neste conceituado certame, que se tornou num dos principais eventos asiáticos no sector dos curtumes.

dias ruivo during 2006 participated in 2 lineapelle international fairs. the first during april and the second one in october, both took place in the italian city of bologne.
a dias ruivo participou durante o ano de 2006 em 2 feiras internacionais lineapelle. a primeira durante o mês de abril e a segunda no mês de outubro, ambas realizadas na cidade italiana de bolonha.

in medieval coimbra, the hospital was located above the church of the holy cross, near monte rubeo or monte ruivo, from which it derived the current name of montarroio.
na coimbra medieval, o hospital localizava-se acima da igreja de santa cruz, perto do monte rubeo ou monte ruivo, do qual derivou a denominação corrente de montarroio.

the oldest records of dias ruivo – leathers and products, lda., concerning its activity date back to the year of 1936, when the head manager of the company was the grandfather of the current partners.
os registos mais antigos de actividade da dias ruivo – curtumes e produtos, lda., remontam ao ano de 1936, quando era ainda o avô dos actuais sócios o principal responsável da empresa.

the decrease in svc due to aging was also observed by matsudo et al. and ruivo et al. who described the influence of age on both vc and fev1 in healthy subjects, suggesting that aging causes a genuine impact on lung function, leading to a decrease in vc and fev1.
a diminuição da cvl em decorrência do envelhecimento também foi constatado por matsudo et al. e ruivo et al. os quais observaram a influência da idade sobre a cv e ainda sobre o vef1 em indivíduos saudáveis, sugerindo que o envelhecimento, de fato, provoca impacto na função pulmonar, levando a diminuição da cv e do vef1.

==species=="galathea" contains 70 species:*"galathea aegyptiaca" paul'son, 1875*"galathea albatrossae" baba, 1988*"galathea amamiensis" miyake & baba, 1966*"galathea amboinensis" de man, 1888*"galathea anepipoda" baba, 1990*"galathea australiensis" stimpson, 1858*"galathea balssi" miyake & baba, 1964*"galathea bengala" tirmizi & javed, 1993*"galathea bidens" baba, 1988*"galathea bimaculata" miyake & baba, 1966*"galathea bolivari" zariquiey Álvarez, 1950*"galathea boninensis" miyake & baba, 1965*"galathea brevimana" paul'son, 1875*"galathea capillata" miyake & baba, 1970*"galathea cenarroi" zariquiey Álvarez, 1968*"galathea consobrina" de man, 1902*"galathea corallicola" haswell, 1882*"galathea coralliophilus" baba & oh, 1990*"galathea cymbulaerostris" tirmizi, 1966*"galathea dispersa" bate, 1859*"galathea faiali" nunes-ruivo, 1961*"galathea formosa" de man, 1902*"galathea genkai" miyake & baba, 1964*"galathea guttata" osawa, 2004*"galathea hispida" baba, 2005*"galathea inconspicua" henderson, 1885*"galathea inflata" potts, 1915*"galathea intermedia" liljeborg, 1851*"galathea keijii" tirzimi & javed, 1993*"galathea kuboi" miyake & baba, 1967*"galathea labidolepta" stimpson, 1858*"galathea latirostris" dana, 1852*"galathea lenis" baba, 1969*"galathea longimana" paul'son, 1875*"galathea longimanoides" johnson, 1970*"galathea lumaria" baba, 2005*"galathea machadoi" barrois, 1888*"galathea maculiabdominalis" baba, 1972*"galathea magnifica" haswell, 1882*"galathea mauritiana" bouvier, 1914*"galathea multilineata" balss, 1913*"galathea nexa" embleton, 1834*"galathea ohshimai" miyake & baba, 1967*"galathea omanensis" tirmizi & javed, 1993*"galathea orientalis" stimpson, 1858*"galathea patae" osawa, 2006*"galathea paucilineata" benedict, 1902*"galathea pilosa" de man, 1888*"galathea platycheles" miyake, 1953*"galathea pubescens" stimpson, 1858*"galathea quinquespinosa" (balss, 1913)*"galathea robusta" baba, 1990*"galathea rostrata" a. milne edwards 1880*"galathea rubromaculata" miyake & baba, 1967*"galathea rufipes" a. milne edwards & bouvier, 1894*"galathea spinimanus" borradaile, 1900*"galathea spinosorostris" dana, 1852*"galathea squamea" baba, 1979*"galathea squamifera" leach, 1814*"galathea strigosa" (linnaeus, 1761)*"galathea submagnifica" laurie, 1926*"galathea subsquamata" stimpson, 1858*"galathea tanegashimae" baba, 1969*"galathea ternatensis" de man, 1902*"galathea tropis" baba, 2005*"galathea venusta" miyake & baba, 1970*"galathea vitiensis" dana, 1852*"galathea whiteleggii" grant & mcculloch, 1906*"galathea wolffi" miyake & baba, 1970*"galathea yamashitai" miyake & baba, 1967==further reading====references==
==espécies==o género "galathea" contém 70 espécies validamente descritas:*"galathea aegyptiaca" paul'son, 1875*"galathea albatrossae" baba, 1988*"galathea amamiensis" miyake & baba, 1966*"galathea amboinensis" de man, 1888*"galathea anepipoda" baba, 1990*"galathea australiensis" stimpson, 1858*"galathea balssi" miyake & baba, 1964*"galathea bengala" tirmizi & javed, 1993*"galathea bidens" baba, 1988*"galathea bimaculata" miyake & baba, 1966*"galathea bolivari" zariquiey Álvarez, 1950*"galathea boninensis" miyake & baba, 1965*"galathea brevimana" paul'son, 1875*"galathea capillata" miyake & baba, 1970*"galathea cenarroi" zariquiey Álvarez, 1968*"galathea consobrina" de man, 1902*"galathea corallicola" haswell, 1882*"galathea coralliophilus" baba & oh, 1990*"galathea cymbulaerostris" tirmizi, 1966*"galathea dispersa" bate, 1859*"galathea faiali" nunes-ruivo, 1961*"galathea formosa" de man, 1902*"galathea genkai" miyake & baba, 1964*"galathea guttata" osawa, 2004*"galathea hispida" baba, 2005*"galathea inconspicua" henderson, 1885*"galathea inflata" potts, 1915*"galathea intermedia" liljeborg, 1851*"galathea keijii" tirzimi & javed, 1993*"galathea kuboi" miyake & baba, 1967*"galathea labidolepta" stimpson, 1858*"galathea latirostris" dana, 1852*"galathea lenis" baba, 1969*"galathea longimana" paul'son, 1875*"galathea longimanoides" johnson, 1970*"galathea lumaria" baba, 2005*"galathea machadoi" barrois, 1888*"galathea maculiabdominalis" baba, 1972*"galathea magnifica" haswell, 1882*"galathea mauritiana" bouvier, 1914*"galathea multilineata" balss, 1913*"galathea nexa" embleton, 1834*"galathea ohshimai" miyake & baba, 1967*"galathea omanensis" tirmizi & javed, 1993*"galathea orientalis" stimpson, 1858*"galathea patae" osawa, 2006*"galathea paucilineata" benedict, 1902*"galathea pilosa" de man, 1888*"galathea platycheles" miyake, 1953*"galathea pubescens" stimpson, 1858*"galathea quinquespinosa" (balss, 1913)*"galathea robusta" baba, 1990*"galathea rostrata" a. milne edwards 1880*"galathea rubromaculata" miyake & baba, 1967*"galathea rufipes" a. milne edwards & bouvier, 1894*"galathea spinimanus" borradaile, 1900*"galathea spinosorostris" dana, 1852*"galathea squamea" baba, 1979*"galathea squamifera" leach, 1814*"galathea strigosa" (linnaeus, 1761)*"galathea submagnifica" laurie, 1926*"galathea subsquamata" stimpson, 1858*"galathea tanegashimae" baba, 1969*"galathea ternatensis" de man, 1902*"galathea tropis" baba, 2005*"galathea venusta" miyake & baba, 1970*"galathea vitiensis" dana, 1852*"galathea whiteleggii" grant & mcculloch, 1906*"galathea wolffi" miyake & baba, 1970*"galathea yamashitai" miyake & baba, 1967==notas====referências====bibliografia====galeria==