Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sels d`auramine
sels d`auramine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sels de o-tolidine
sels de o-tolidine
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
— automatic electronic telephone sels excluding pans thereof
— postos particular« de comutação automática, electronica, com exclusio das peças e pan« separadas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
subject: construction of council buildings in brussels sels
objecto: construção dos edifícios do conselho em bruxelas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sels de 4,4'-méthylènebis(2-chloraniline)
sels de 4,4'-méthylènebis(2-chloraniline)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
except for portugal, the grt is proportionally higher than the number of vessels. sels.
com efeito, e exceptuando portugal, a tonelagem é proporcionalmente mais importante do que o número de navios.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
question no 10, by mrs isler béguin: construction of council buildings in brussels sels
pergunta n'- 10, da deputada isler béguin: construção dos edifícios do conselho em bruxelas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
part i: provisions concerning the transparency and openness of the council's discussions sels.
parre / — disposições a respeito da transparência e acessibilidade dos trabalhos do conselho
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un exemple type serait celui de la quinine qui est notifiée en tant que telle, mais aussi sous la forme de ses sels sulfate,
um exemplo típico é o quinino, que é notificado na sua forma livre, mais também na forma de «sulfato», «bissulfato»,
the socialists, who in 1981 had pledged themselves to reviving french coal production, meekly acquiesced in the diktat from brussels. sels.
são os programas rechar para o carvão, resider para a siderurgia, konver para o armamento...
unfortunately, however. amendment no 14. on conservation of primary forests, which has been adopted, sels a very low goal.
infelizmente, porém, a alteração n2 14, relativa à conservação das florestas tropicais primárias, que foi aprovada em comissão, estabelece um objectivo demasiado modesto.