Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your phone number
número de telefone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your phone number
colorir o número
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your phone number
qual é o seu telefone
Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your phone number?
meu endereço é vinte e dois main steet
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on viber, your phone number is your id.
no viber, o seu número de telefone é a sua id.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does she know your phone number?
ela sabe seu número de telefone?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please tell me your phone number.
por favor me passe seu número de telefone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats your phone number e resposta
qual é o seu número de telefone e resposta
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the little box has your phone number.
a caixinha tem seu número de telefone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever forgotten your phone number?
você já esqueceu o seu número de telefone?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your skype name is like a phone number or email address.
seu nome skype é como um número de telefone ou endereço de e-mail.
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone can pass me her phone number or know"
qualquer um pode me passar seu número de telefone ou saber"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please add your phone number in the message box
por favor, informe seu número de telefone na caixa de mensagem ao final do formulário.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you should give tom your phone number.
eu acho que você deveria dar o seu número de telefone ao tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give us your phone number and / or email and we will contact you.
deixe-nos o seu número de telefone e/ou email e entraremos em contacto consigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just have to write your phone number when prompted.
você apenas tem que escrever o seu número de telefone quando for solicitado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
type the phone number or click numbers on the keypad.
digite o número de telefone ou clique em números do bloco de teclas.
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
share your skype name like you would a phone number or email address.
compartilhe seu nome skype como faria com um número de telefone ou endereço de e-mail.
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"keep your phone number celtel for a period of unavailability.
"mantenha sua celtel número de telefone para um período de indisponibilidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will not use your phone number for marketing purposes or pass it onto any third party.
nós não usaremos o seu número de telefone para fins publicitários ou o passaremos a outra entidade para além da ups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: