Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lift your legs
mostra sua bunda
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
your legs work.
seu trabalho de pernas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you move your legs?
a senhora consegue mexer as pernas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
take good care of your legs:
trate bem das suas pernas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open your legs, long legs, red.
abrir as pernas, os pés longos, vermelho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
swelling in your legs and arms
inchaço nas pernas e braços
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
ulcers or wounds on your legs
Úlceras ou feridas nas pernas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
have had surgery on the arteries of your legs
uma cirurgia vascular nas pernas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ss: why don't you show them your legs?
cheryl: por que você não mostra as suas pernas?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
change the position of your legs at the same time.
mude a posição das suas pernas ao mesmo tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see your legs pict ure please send bby
eu quero ver sua foto pernas por favor envie bby
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the size of your bust your hips and your legs honey
qual é o tamanho do seu busto, seus quadris e suas pernas, querida
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dh: could you spread your legs a little bit?
dh: pode abrir as pernas só um pouquinho?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that should be enough to prepare your legs for the marathon.
isso deve ser suficiente para preparar suas pernas para a maratona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joint or muscle weakness, pain or loss of sensation in your legs
fraqueza muscular e das articulações, dor ou perda de sensação nas pernas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to see your dress above your legs till your waist honey
eu queria ver seu vestido acima das pernas até a cintura, querida
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is just pulling your leg.
ele está só brincando com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lift your dress above your leg honey
levante seu vestido acima de sua perna, querida
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: