Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your mobile number
seu número de celular
Last Update: 2012-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mida your mobile number
mida seu numero de celular
Last Update: 2014-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use your mobile number.
use seu telefone celular.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me ur mobile number
envie-me seu número de celular
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mobile number
manda uma foto nua
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me whatsapp number please
send me you whatsapp number please
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have your mobile number?
você me empresta o seu celular?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send me your number
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your number.
que prazer em vê-lo!
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send you mobile number
i can teach you english
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you repeat your number please?
podia repetir o seu número, por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me your boobs please
me mostre seus seios por favor
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setting your mobile number as the sender id
como configurar seu número de celular como id de remetente
Last Update: 2017-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your mobile
para seu telefone celular
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
please send me your whatsapp number
por favor me envie seu número whatsapp
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please tell me your phone number.
por favor me passe seu número de telefone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i give you my old mobile number
posso dar-lhe o meu número de telemóvel
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enter your mobile number and we'll do the magic.
digite o número do seu celular e deixe o resto com a gente.
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me your what's app number
por favor, me dê seu número de aplicativo
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: