Results for sharepoint syntex at microsoft... translation from English to Portuguese

he is currently a principal researcher at microsoft research.
atualmente ocupa o cargo de pesquisador-chefe na microsoft research.

now, while i was at microsoft, this funny thing happened.
bem, enquanto estava na microsoft, algo engraçado aconteceu,

the categorization was typed in a form at microsoft office access program 2003.
a categorização foi digitada em um formulário no programa microsoft office access 2003.

this article can be found at microsoft's support web site?.
esse artigo pode ser encontrado no site de suporte da microsoft.

these articles can be found at microsoft's support web site?.
esses artigos encontram-se no site de suporte da microsoft.

for community-based technical support, ask a question at microsoft community.
para obter suporte técnico baseado na comunidade, coloque uma questão na comunidade microsoft.

codeview was a standalone debugger created by david norris at microsoft in 1985 as part of its development toolset.
codeview era um depurador independente (ou "standalone"), criado em 1985 por david norris da microsoft, e fazia parte de seu ambiente de desenvolvimento.

brad silverberg was vp of engineering until he left in early 1990 to head up the personal systems division at microsoft.
brad silverberg foi vp de engenharia até deixar a empresa em 1990 para dirigir a divisão de sistemas pessoais da microsoft.

he is now an emeritus professor there, and is also a principal researcher at microsoft research in cambridge, england.
hoje ocupa o cargo de professor lá, e também é um dos pesquisadores mais antigos do centro de pesquisas da microsoft em cambridge, na inglaterra.

i used to work, also while at microsoft, at a leading restaurant in seattle, so i do a lot of cooking.
eu trabalhava, quando ainda estava na microsoft, em um dos principais restaurantes de seattle, então eu cozinho bastante.

these articles can be found at microsoft's support web site at microsoft's support web site?.
esses artigos encontram-se no site de suporte da microsoft site de suporte da microsoft.

i had an inkling, but i didn't fully realize it until i went out into the workplace and i went to work at microsoft corporation.
tinha uma suspeita. mas eu não me dei completamente conta disso até que ingressei no mercado de trabalho, e fui trabalhar para o grupo microsoft.

forexample, here at microsoft we’reusing it to assemble digitalcamera images into 3d virtualreality models,” says professor christopher bishop.
cordis (serviço comunitário de informação para a investigação e o desenvolvimento)

at microsoft's gamescom 2014 briefing, it was announced that the game will be released in 2015's holiday season as a timed exclusive for xbox platforms.
durante a gamescom de 2014, foi anunciado pela microsoft que o jogo seria editado no final de 2015 em exclusivo para as plataformas xbox, embora temporariamente.

and you know, when i was at microsoft, that was so engrossing, and the whole industry was expanding so much, that it did tend to crowd out most of the other things in my life.
sabe, quando eu estava na microsoft, aquilo foi tão cativante, e toda a indústria estava se expandindo tanto que minha tendência era ignorar a maioria das outras coisas na minha vida.

the document contained references to a second memorandum specifically dealing with linux, and that document, authored by vinod valloppillil and josh cohen at microsoft, was also obtained, annotated and published by raymond.
o documento contém referências a um segundo memorando que fala mais especificamente sobre linux, e este documento, escrito por vinod valloppillil e josh cohen para a microsoft, também chegou à mão de eric s. raymond e também foi comentado e publicado em seu site.

john frank, vice president eu government affairs at microsoft, added: we value civility and free expression, and so our terms of use prohibit advocating violence and hate speech on microsoft-hostedconsumer services.
valorizamos a civilidade e a liberdade de expressão, da mesma forma que as nossas regras de utilização proíbem a apologia da violência e os discursos de ódio nos serviços aos consumidores alojados pela microsoft.

agência fapesp - dan fay, an engineer at microsoft for more than 20 years, is a member of a select group of professionals in search of partnerships between the software giant and scientists heading projects related to energy, earth, and environmental sciences.
agência fapesp - com mais de 20 anos de microsoft, o engenheiro dan fay faz parte de um seleto grupo de profissionais que vasculha o mundo científico em busca de parcerias entre a gigante de informática e autores de projetos relacionados às ciências da terra, energia e meio ambiente.

the commission 's spokesman has stated that the official was consulted by the competition directorate-general in connection with the investigation.he said that this did not pose a problem, as the person concerned had given assurances in a letter that he would not deal, at microsoft, with matters being investigated by the commission.
o porta-voz da comissão afirmou que o funcionário em questão tinha sido interrogado pela dg concorrência no âmbito do inquérito e que a situação não colocaria qualquer problema, pois o referido funcionário tinha garantido por carta que não se encarregaria de assuntos que fossem objecto de investigação por parte da comissão.