Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kate knows how to make a cake.
kate sabe como fazer um bolo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she knows how to speak english very well
e complicado falar em inglês
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
she knows how to make candy.
ela sabe fazer doce.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
she's a very good swimmer.
ela é muito boa nadadora.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a very good show.
a very good show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a very good product
um produto muito bom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a very good interview.
entrevista muito boa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a very good question!
uma boa pergunta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it got a very good deal.
business
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a very good question, sir.
uma pergunta muito boa, senhor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a very good opportunity
muito boa oportunidade
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and for a very good reason.
e isto por boas razões.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a very good report.
trata-se de um relatório muito bom.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a very good product. thanks!
um produto muito bom. obrigado!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saving is a very good thing.
a poupança é uma coisa boa e justa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a very good discovery! (laughter)
uma descoberta muito boa! (risos)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a very good boy really.'
ele é uma pessoa muito boa”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know a very good shampoo that takes seborrhea away.
conheço um xampu muito bom que acaba com a seborreia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in my opinion that is a very good thing, as they can use their know-how in this area.
considero algo positivo, dado que tais organizações podem aproveitar os seus conhecimentos e a sua experiência neste domínio.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: