Results for sinker translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sinker

Portuguese

martelo pneumático manual

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

well sinker

Portuguese

perfurador de poços

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

torpedo sinker

Portuguese

lastro

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

well-sinker (“brunnenbauer”),

Portuguese

técnico de redes de abastecimento de água (“brunnenbauer”)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sinker-diffusion region

Portuguese

região de difusão escoante

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

ram or sinker electrode electrical discharge machines;

Portuguese

máquinas de eletroerosão com elétrodos em forma de aríete ou cavidade;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is an ideal substitute of the lead fishing sinker.

Portuguese

É um substituto ideal do chumbada de pesca chumbo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

environmental concerns surround the usage of most fishing sinker materials.

Portuguese

as preocupações ambientais em torno do uso da maioria dos materiais de pesca chumbada .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it will be hung up far less than a lead sinker because of its smaller size.

Portuguese

ele vai ser pendurado muito menos do que um lastro de chumbo por causa de seu tamanho menor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they will be hung up far less than a lead sinker because of their smaller size.

Portuguese

eles vão ser pendurado muito menos do que um lastro de chumbo por causa de seu tamanho menor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a fishing sinker is a special type of tackle used to add weight to a line or lure.

Portuguese

uma chumbada de pesca é um tipo especial de enfrentar usado para adicionar peso a uma linha ou um engodo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it will be hung up far less with a tungsten sinker than with a lead sinker because of its smaller size.

Portuguese

ele vai ser pendurado muito menos com um lastro de tungstênio do que com um lastro de chumbo por causa de seu tamanho menor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the entire length of the tape shall be graduated in millimetres and the graduation shall continue on one flat side of the sinker.

Portuguese

a graduação de traços é milimétrica em todo o comprimento da fita e prolonga-se numa face lateral plana do peso tensor.

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, the maximum permissible error of the instrument in position for use with the sinker shall never be less than 0 76 mm.

Portuguese

contudo, o erro máximo admissível no conjunto do instrumento em posição de utilização com o peso tensor nunca é inferior a 0,6 milímetros.

Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the line is placed in the sinker's groove, and then the tabs are twisted in opposite directions, wrapping the line around the rubber core.

Portuguese

a linha é colocado na ranhura da chumbada, e, em seguida, as guias são torcidos em sentidos opostos, envolvendo a linha em torno do núcleo de borracha.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sinkers, needles and other articles used in forming stitches

Portuguese

platinas, agulhas e outros artigos, utilizados na formação das malhas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,887,171,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK