Results for sitka translation from English to Portuguese

sitka
sitkacity in alaska usa

sitka spruce
epícea-de-sitka

thermal wood treatment for irish sitka spruce
a finlândia é pioneira no tratamento térmico da madeira.

the survey results showed that thermaltreatment was appropriate for the sitka spruce.
os resultados do estudo revelaram que o tratamento térmico era adequado à epícea-de-sitka. efectivamente era apropiado para el abeto de sitka.

the specimens he described were mostly collected by carl mertens at sitka, alaska.
os espécimes que descreveu foram em sua grande maioria recoletados por franz carl mertens (1764–1831) em sitka, alasca.

in 1808, with baranov still governor, sitka was designated the capital of russian america.
a cidade de sitka foi fundada em 1799 por alexandre baranov, governador da américa russa.

==transfer ceremony==the transfer ceremony took place in sitka on october 18, 1867.
a cerimónia de transferência teve lugar em sitka em 18 de outubro de 1867.

emil sitka, who was announced as a stooge but never performed as such, died on january 16, 1998.
emil sitka morreu no dia 16 de janeiro de 1998, mesmo sendo anunciado como substituto de larry,não chegou a atuar em nenhum filme como pateta.

yakutat city, sitka, juneau, and anchorage are the four largest cities in the u.s. by area.
anchorage é o principal centro aeroportuário do alasca, e a maior linha aérea operando na região é a alaska airlines.

an exception to this is the subspecies, the sitka black-tailed deer ("o. h. sitkensis").
o veado-mula ("odocoileus hemionus") é um veado norte-americano.

* craig t. nelson as joe paxton, andrew's father who owns the family business that dominates the entire town of sitka.
* craig t. nelson — joe paxton, o pai de andrew, que é dono do negócio da família, que domina toda a cidade de sitka.

in a study of the fungal diversity of ectomycorrhizal species in a sitka spruce forest, "r. emetica" was one of the top five dominant fungi.
em um estudo sobre a diversidade de fungos de espécies ectomicorrízicas em uma floresta de "picea sitchensis", "r. emetica" foi um dos cinco principais fungos dominantes.

in 1804 the "neva" visited easter island, and later that year, was essential in defeating the tlingit in the battle of sitka, alaska.
em 1804, o neva visitou a ilha de páscoa , e mais tarde nesse ano, foi essencial para a derrotar o tlinguit na batalha de sitka, no alasca.

in 1987, he went through flight training and became an instructor pilot, serving at various coast guard stations at coast guard air station elizabeth city, coast guard air station cape cod, and coast guard air station sitka.
em 1987, ele fez o curso de treinamento de pilotos e tornou-se piloto-instrutor, servindo em várias estações da guarda costeira na carolina do norte, massachussets e no alasca.

sitka spruce is an important species of wood, not least be- could support the irish in the initial implementation of the cause it represents a relatively large part of ireland’s ent ire thermal treatment method and its future use.
por outro lado, era também importante mostrar como é que a experiência dos finlandeses podia ajudar os irlandeses na aplicação inicial do método de tratamento térmico e na sua utilização futura.

"*jody roberts, a reporter for the "tacoma news tribune", disappeared in 1985, only to be found 12 years later in sitka, alaska, living under the name of "jane dee williams.
*jody roberts, um repórter para o jornal tribune de tacoma, desapareceu em 1985, e só foi encontrado 12 anos mais tarde, em sitka, no alasca, vivendo sob o nome de "jane dee williams.