Results for skatole translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

skatole

Portuguese

escatol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

skatole;

Portuguese

escatolo;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

skatole -retired-

Portuguese

escatol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

skatole [chemical/ingredient]

Portuguese

3-metilindol

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

skatole is the second main substance that is responsible for boar taint.

Portuguese

o escatol é a segunda substância mais importante responsável pelo odor a varrasco.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another key contributor to boar taint, skatole, may also be reduced as an indirect effect.

Portuguese

uma outra substância importante para o odor a varrasco, o escatol, pode também ser reduzida como efeito indirecto.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

during this period, concentrations of skatole and androstenone were below the threshold levels associated with the risk of boar taint.

Portuguese

durante este período, as concentrações de escatol e de androstenona encontravam-se abaixo dos níveis limite associados ao risco de odor a varrasco.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==see also==* putrescine* skatole==references====external links==*gmd ms spectrum

Portuguese

a cadaverina é um dos principais elementos responsáveis pelo odor nauseabundo dos cadáveres.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as skatole levels are not fully dependent on sexual status, both dietary and hygiene management procedures to reduce skatole levels are also important.

Portuguese

uma vez que os níveis de escatol não estão totalmente dependentes do estadio sexual, é também importante considerarem-se procedimentos de maneio alimentar e de higiene para reduzir os níveis de escatol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this directly controls the production of androstenone and, by removing the inhibitory effect of testicular steroids on hepatic metabolism, indirectly reduces levels of skatole.

Portuguese

isto controla diretamente a produção de androstenona e, através da remoção do efeito inibidor dos esteróides testiculares no metabolismo hepático, reduz indiretamente os níveis de escatol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==safety==skatole has been shown to cause pulmonary edema in goats, sheep, rats, and some strains of mice.

Portuguese

escatol tem sido mostrado como causando edema pulmonar em cabras, ovelha, ratos, e alguns tipos de camundongos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moreover, fully immunised boars develop metabolic characteristics typical of surgically castrated animals, including reduced concentrations of skatole, another key contributor to boar taint.

Portuguese

além disso, os machos inteiros que se encontrem completamente imunizados desenvolvem características metabólicas típicas de animais castrados cirurgicamente, incluindo concentrações reduzidas de escatol, outro elemento chave do odor a varrasco.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

boar taint is caused by compounds such as androstenone, which is produced by the testicles of male pigs and skatole, a substance produced in the intestine of all pigs but which tends to accumulate in the fat of uncastrated males.

Portuguese

o odor a varrasco é causado por compostos tais como a androstenona, a qual é produzida nos testículos de porcos machos, e o escatol, uma substância produzida no intestino de todos os porcos mas que se tende a acumular na gordura de machos não castrados.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==causes==boar taint is caused by the accumulation of two compounds – androstenone and skatole – in the fat of a minor number of male pigs.

Portuguese

==causas==o odor de macho inteiro é causado pelo acúmulo de dois compostos — androstenona e escatol — na gordura de suínos machos.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indole, 3-methylindole (skatole), 6-allyl-6,7-dihydro-5h-dibenz[c,e]azepine (azapetine), phenindamine (inn) and their salts; imipramine hydrochloride (innm)

Portuguese

indol, 3-metilindol (escatol), 6-alil-6,7-diidro-5h-dibenzo[c,e]azepina (azapetina), fenindamina (dci) e seus sais; cloridrato de imipramina (dcim)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,740,792,906 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK