Results for sky garden translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

sky garden

Portuguese

sky garden

Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sky

Portuguese

céu

Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 46
Quality:

Reference: Wikipedia

English

garden of sky

Portuguese

jardim do cÉuconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

sky wave

Portuguese

onda de céu

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

cloudy sky

Portuguese

céu seminublado

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sky image.

Portuguese

imagem do céu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in other words, for this community, they have this garden in the sky.

Portuguese

em outras palavras, essa comunidade tem esse jardim suspenso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the garden has been very grateful for the watering – today the sky is blue once more, and the ground refreshed.

Portuguese

o jardim ficou muito grato pela rega – hoje o céu está azul uma vez mais e o solo refrescado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have sent blessed water down from the sky to grow gardens, harvestable crops

Portuguese

e enviamos do céu a água bendita, mediante a qual produzimos jardins e cereais para a colheita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and we have sent down blessed rain from the sky and made grow thereby gardens and grain from the harvest

Portuguese

e enviamos do céu a água bendita, mediante a qual produzimos jardins e cereais para a colheita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and we send down from the sky blessed water whereby we give growth unto gardens and the grain of crops,

Portuguese

e enviamos do céu a água bendita, mediante a qual produzimos jardins e cereais para a colheita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and we brought down from the sky blessed water, and produced with it gardens and grain to harvest.

Portuguese

e enviamos do céu a água bendita, mediante a qual produzimos jardins e cereais para a colheita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

and we send down from the sky rain charted with blessing, and we produce therewith gardens and grain for harvests;

Portuguese

e enviamos do céu a água bendita, mediante a qual produzimos jardins e cereais para a colheita.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

skies

Portuguese

céu

Last Update: 2013-07-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,704,175 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK