Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* snagglepuss was featured as a teenager in "yo yogi!
* leão da montanha foi caracterizado como um adolescente em "yo yogi!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
==cast==* daws butler as yogi bear, huckleberry hound, snagglepuss, quick draw mcgraw, mr. jinks, hokey wolf, augie doggie, snooper and blabber, dixie, and wally gator* mel blanc as barney rubble, bulldog, and security guard* henry corden as fred flintstone, policeman, and security guard* georgi irene as judy jones* allan melvin as magilla gorilla* don messick as boo-boo bear, ranger smith, and pixie* hal smith as j. wellington jones, sergeant, and zookeeper* janet waldo as mrs. jones, murray's wife, lady in the street, p.a.
==elenco de dublagem ==* mel blanc: barney rubble* daws butler: zé colméia, bóbi filho, joca, dom pixote, pepe legal, leão da montanha, snooper, wally gator* don messick: catatau, guarda smith* allan melvin: magilla gorila* henry corden: fred flintstone* georgi irene: judy jones* hal smith: j. wellington jones* john stephenson: bibo pai* jimmy weldon: patinho duque==vhs/dvd==yogi bear's all star comedy christmas caper foi lançado em vhs nos estados unidos, no dia 26 de setembro de 1995 (26/09/1995) uma versão em dvd do especial da warner home video está para ser lançamento em 12 de dezembro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: