Results for sorry for late replys my grand... translation from English to Portuguese

sorry for late reply
sorry for late reply

sorry for my late reply
estava um pouco ocupado

tom had an accident at work.
tom sofreu um acidente no trabalho.

-she had an accident and died.
—ela sofreu um acidente e morreu.

he had an accident while working.
ele sofreu um acidente enquanto trabalhava.

he had an accident and fractured his leg.
ele sofreu um acidente e fraturou a perna.

i hope he hasn't had an accident.
espero que ele não tenha sofrido um acidente.

sorry for the late reply im using google
estou bem, obrigado por perguntar

justification said the stranger, that he had an accident and
justificação disse o estranho, que ele teve um acidente e

i had an accident but... well, it was not serious.
eu ainda cheguei a me acidentar, ainda… não, não foi grande o acidente.

all became clear when we learned that he had had an accident.
mas tudo ficou esclarecido quando se soube que sofrera um acidente.

additionally, in 1762 he had an accident which left him nearly blind.
além disso, em 1762 ele sofreu um acidente que o deixou quase cego.

19% also reported having had an accident or injured themselves at work.
além disso, 19% declararam ter sofrido acidentes ou lesões no trabalho.

whilst they were out skiing they had an accident: they fell down a deep ravine.
ao esquiar, tiveram um acidente: caíram por uma grande ravina.

apology for late reply
eu estou assistindo filme

it concerned a german national who had an accident in turkey, caused by a uk national.
diz respeito a um nacional alemão que teve um acidente na turquia, causado por um nacional do reino unido.

off course.sorry for late reply because i translate your language in urdu than i understand what are you talking
off course. sorry for late reply because i translate your language in urdu than i understand what are you talking

measures must be taken to ensure that workers who have had an accident or have suddenly been taken ill can be removed for medical treatment.
devem ser tomadas medidas para assegurar a evacuação dos trabalhadores acidentados ou acometidos de doença súbita, a fim de lhes ser prestada assistência médica.

i understand that he has had an accident on the ice outside this building and has been taken to hospital with a head injury, which i hope is minor.
fui informada de que sofreu um acidente, no gelo, à saída deste edifício e foi levado para o hospital com uma lesão na cabeça. espero que não seja nada de grave.

what happened to guerlain (chicherit, who had an accident in stage 6) is typical of what happens before the rest day.
o que aconteceu a guerlain (chicherit teve um acidente na 6ª etapa) é tà pico do que pode acontecer no dia que precede o repouso.