Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im sorry for you
naw..so portugues
Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for you too .
sorry for you too .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sorry for you.
tenho pena de ti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for you.
sinto muito por você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for you loss darling
desculpe por você perda querida
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for it
he português
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry for bodering you
bodering
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sorry for disturbing you honey
ok desculpe por te incomodar
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimsed for messaging
optimizado para mensagens
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i am sorry for disturbing you honey
me desculpe por incomodar você, querida
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sorry for disturbing
estou na aula
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for the inconvenience.
peço desculpas pelo inconveniente
Last Update: 2017-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for anything i did
desculpe se algo de errado
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry for everything.
i am sorry for everything.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry for doing video call
desculpe por fazer videochamada
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sorry for the finnish.
i feel sorry for the finnish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sorry for president santer.
tenho pena do presidente santer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: