Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was having dinner
eu vou jantar
Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i was busy
sorry i was busy yesterday😅
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i finished my dinner
eu terminei meu jantar
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was having dinner with henry clay.
tinha o jantar com argila do henry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i was having dinner with this guy called timothy chan.
eu estava jantando com esse cara, chamado timothy chen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry i was busy with my work honey
me desculpe, eu estava ocupado com meu trabalho querida
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, i am sorry, i am not having that.
não posso permitir uma coisa destas.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and i was having fun with it.
e eu estava me divertindo com isso.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i was taking a shower
voltei
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i sent wro
as duas figuras
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was having difficulty hiring labour
eu estava tendo dificuldade de contratação de mão-de-obra
Last Update: 2010-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was having breakfast in the hotel.
eu estava tomando meu café da manhã no hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i fell asleep
and was busy
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i fell asleep
É que eu não falo inglês
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry, i was not paying attention.
não prestei atenção, peço-lhe desculpa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i am sorry i was not here at the beginning.
lamento não ter estado presente desde o início.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i finished my dinner by the time that you arrived
eu terminei meu jantar
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i was wrong, will not happen again.
desculpe, eu estava errado, não voltará a ocurrir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: