Results for squatting translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

squatting

Portuguese

okupa

Last Update: 2014-10-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

squatting toilet

Portuguese

retrete turca

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

squatting toilets;

Portuguese

retretes turcas;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

1mdvma test for the squatting exercise

Portuguese

teste de 1amvmd no exercício agachamento

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the same attitude to the advantages of squatting.

Portuguese

a mesma atitude para as vantagens de cócoras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in this case, you can take high squatting posture.

Portuguese

neste caso, você pode ter a postura de cócoras alta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

==see also==*squatting position==references====bibliography==

Portuguese

o agachamento é um elemento de renome de muitas danças folclóricas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

this is the natural posture of a man sitting, squatting for ventilation purposes.

Portuguese

esta é a postura natural de um homem sentado, de cócoras para fins de ventilação.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

at all times the most natural position for birth was squatting or on all fours.

Portuguese

em todos os tempos na posição mais natural para a mulher grávida foi de cócoras ou de gatas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the necessary points for the maximum score were related to the slight limitation on squatting.

Portuguese

os pontos necessários para a pontuação máxima estavam relacionados à leve limitação para realizar o agachamento.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in the photo she appears squatting in a short skirt with cowboy boots as she eats chips.

Portuguese

na foto, ela aparece agachada com uma saia curta e botas de cowboy, comendo batatas fritas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

during squatting, the gravity line is dislocated behind the knee axis, increasing the flexor torque.

Portuguese

durante o agachamento, a linha de gravidade se desloca posteriormente ao eixo do joelho, aumentando o torque flexor.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

" examples include "respect is shown by squatting" (hou han shu, tr.

Portuguese

exemplos incluem "respeito é mostrado por agachar" (hou han shu, tr.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i was coming back from a big food distribution in a mosque where tens and tens of people were squatting in terrible conditions.

Portuguese

eu estava voltando de uma grande distribuição de comida em uma mesquita onde dezenas e dezenas de pessoas rastejavam em condições terríveis.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

therefore, it must be understood that the resolution to the squatting conditions of settlers is land-tenure regularization.

Portuguese

portanto, solucionar a posse não passa de regularização fundiária.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

moreover, the squatting breadth used 0 to 90° was not that considered safer concerning the acl tension 0 to 40°.

Portuguese

além disso, a amplitude de agachamento utilizada 0 a 90° não foi aquela considerada mais segura quanto à tensão no lca 0 a 40°.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

although the subjects have shown greater easiness in performing squatting with flexed trunk, this fact did not determine differences in the muscular activation in all positions.

Portuguese

apesar dos sujeitos terem demonstrado maior facilidade para realizar o agachamento com o tronco flexionado, isto não determinou diferenças na ativação muscular em todas as posições.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and the only places to get wifi are in the school buildings, or at the bojangles fried chicken joint, which i find myself squatting outside of a lot.

Portuguese

e os únicos locais com wifi são os prédios escolares, ou na esquina do bojangles fried chicken, onde encontro-me frequentemente de cócoras do lado de fora.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

==music==backman became involved in punk rock in 1980 and started his first punk band the boredom brothers in 1982 when he was squatting in umeå.

Portuguese

== música ==em 1982 backman começou uma banda punk chamada boredom brothers aos 12 anos, no uma casa ocupada, em umeå.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

==additional images==== see also ==*shin splints*squatting facets==references====external links==

Portuguese

sua forma é prismóide, com um prolongamento em cima, onde entra no conjunto do joelho, no terço inferior.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,745,809,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK